LETTER XXX

We have at length quitted Roopahelee…

13 · XII · 1809Camp on the TinelPrinted pp. 238–243

LETTER XXX

March from Roopahelee—Opposition by the troops—Bala Qadir—Moohumedan Fuqeers—Designs upon the Raja of Shahpoora—Flocks of wild-fowl—Bapoo Seendhiya's domestic afflictions—Ceremonies of the Kiria Kurum—The Muha Raj's attentions to Anajee—Bala Chobdar—Battle between Meer Khan and the B,honslah—Pleasant weather.

We have at length quitted Roopahelee, and are once more encamped on the banks of this river, near the spot we occupied in June last, and about eight miles from Shahpoora. We did not leave our old ground without regret; not merely on account of the vexations and trouble which always attend a march after a long halt, but because we had really enjoyed ourselves during our continuance upon it very much. Both the country and the climate were pleasant; there were many good rides in the vicinity of the camp, plenty of game, and the inhabitants of the neighbouring villages were peaceable and civil, advantages which we cannot hope to enjoy where we now are. We marched on the 10th, but not without much opposition being made on the part of the Surdars and the troops. Upon the report of this intended movement, the Silahdars1 assembled, and sent intimation to Moroba Hurree, the agent of Anajee, who is now looked upon as a man established in power, that they were resolved not to stir, unless their accounts should be previously settled. He was directed by the

[p. 239]

Muha Raj to offer them thirty rupees per horse, according to the actual strength of the several corps; but this, as usual, was refused, and, as usual, other means were had recourse to, to keep them quiet.

The Jinsee was accordingly sent forward on the 7th, and the whole army followed on the 10th, except the battalions of Baptiste's brigade, who went in a body the preceding evening to the Deooree, protesting that they would not march from that ground till something was done for them in the way of settlement. Seendhiya told them that part of his baggage was to be left behind, from a want of carriage, and that they might stay to guard it, and escort it on the following morning to the new ground, when they might depend upon his listening to their complaints and settling their accounts. The Mamma and Bala Qadir both requested leave to quit the army and proceed directly towards Oojyn, instead of following the Muha Raj to his new encampment, but were both refused, with assurances, however, of their wishes being taken into consideration at the next ground. Bala Qadir, a Moohumedan Fuqeer, is the grandson of Munsoor Shah, who became the chief favourite and companion of Madoojee Seendhiya, in consequence of having predicted his future greatness, at a time when there were certainly no rational grounds for such a prophecy. He is the acknowledged Peer, or spiritual guide, of the Muha Raj, and is always treated by him with the utmost respect and attention. Seendhiya prostrates himself at his feet every morning before he performs the ablutions prescribed by his own religion, and, in the midst of all his distresses, can always find a supply of money for the use of his pious favourite. He has settled on him a considerable jageer in the Duk,hun, and lately presented him with twenty thousand rupees, to defray his expenses on a journey which he is about to make to that part of the country. At the Oorus, or funeral assembly, held in honour of Munsoor Shah, on the anniversary of his death, all the Surdars and principal people in the army make considerable presents to

[p. 240]

Bala Qadir. The Muha Raj's favour, however, is by no means confined to him. All Moohumedan Fuqeers are well received and protected at his court, and many are supported in a state of comfort and even of affluence. One is retained for the sole purpose of proclaiming a march throughout the camp the evening before it takes place, to whom, if it should happen to be countermanded after such intimation has been given, the Muha Raj forfeits five rupees. It is common here to say, not that there will be a march to-morrow, but there will be the Fuqeer this evening.

The avowed object of this movement is to bring the Shahpoora Raja to better terms, who, it seems, has not yet fulfilled the engagements entered into with Surjee Rao. As he was besides the known bosom friend of that Minister, with whom he had gone through the ceremony of exchanging turbans (the strongest bond of eternal friendship), the Muha Raj's advisers have wisely concluded that his interest was too much attended to in the arrangement; and hope, by a little management, to bring him to a more favourable settlement. With a view to this, the Jinsee was at first directed to proceed immediately to the town, and open a brisk fire upon it; but Moroba Hurree, whose influence seems to be established at the Durbar, represented that it might, perhaps, be as well to try first what could be effected by fair means with the Wukeels, who had been sent by the Raja for the purpose of negotiating, and who were actually arrived in camp.

Our route lay again over the extensive plain which we passed over in June. At that time it had the appearance of a perfect desert, but was now covered with a thick crop of fine grass upwards of two feet in height. The baggage passed near some extensive lakes, covered with innumerable flocks of wild-fowl of various kinds, which, when alarmed and on the wing, resembled, at a distance, so many dark clouds floating on the horizon. Without having witnessed them, it would be scarcely possible to conceive the numbers

[p. 241]

and variety of these birds that are to be found in every province of this part of India.

Bapoo Seendhiya's philosophy was called upon, before we quitted Roopahelee, to enable him to put in practice all the fine sentences he so ably dealt forth at the tents of the Bala Baee. About a fortnight ago he received intimation of his wife's death, and, at the same time, that his father, who had selected another for him among the daughters of the Duk,hunee chiefs, was proceeding with his young charge to camp ; but on the day before we marched, fresh news was brought that the intended bride had also been taken suddenly ill upon the road, and had, like her predecessor, paid the common debt of nature.

On the first instant, which was the tenth day from the death of Raja Desmookh, the funeral ceremonies, called Kiria Kurum, took place. It is customary, when a body is burned, for the nearest relation of the deceased to set fire to the funeral pile, after which he remains impure for ten days, if his relation were a male, but for nine only if a female. During this period he withdraws from society; bakes his own bread, and eats it at a distance from his own house or tent ; sleeps upon the ground ; suffers no one to touch him ; and, in short, holds no communication with any one, except the Brahmun who accompanies him throughout the whole of the ceremony. These Brahmuns are called Boora, or bad Brahmuns, and form a distinct sect among themselves ; it being reckoned unlawful for any other Brahmuns to eat or drink with them. On the morning subsequent to the funeral the Boora Brahmun suspends an earthen vessel, filled with water, from a tree— if possible, a Peepul-tree—in the neighbourhood of the pile, from which the water is allowed to drip slowly by a wick of cloth, fastened in a hole made in the bottom of the vessel. On every succeeding morning the stale water is thrown away and fresh put in by the Brahmun and him who performs the Kiria Kurum. On the tenth day a bed, with all its furniture, is presented to the Boora Brahmun,

[p. 242]

to which those who are able add a horse, an elephant, &c., according to their means, supposed to be for the use of the deceased in another life. On the same day little balls of boiled rice, called Pind,h, are exposed in leaves upon the open plain, which are also designed for the refreshment of the departed friend, and, after a certain time, are generally given to be eaten by cows. These officiating Brahmuns are also sometimes called Muha, or great, an epithet bestowed upon them by Hindoo delicacy, to avoid hurting their feelings by the offensiveness of the other appellation. The Mahrattas watch the Pind,hs with the utmost anxiety, in expectation of a crow descending to pick up the rice, a certain indication that the soul of the deceased has been received into heaven. The Pind,hs of poor Desmook,h remained throughout the whole day unhallowed by this wished-for omen. The Muha Raj and the rest of his family were thrown into the deepest affliction, and the fame of the unfortunate Raja remains, in consequence, stained with the suspicion of some great but unknown offence.

Baptiste's friends have been very urgent with Seendhiya to promote him to a higher rank, representing him as one of the greatest soldiers of the day. To which the Muha Raj replied that he had generally found these great soldiers were also very great rogues, and that the best policy was always to keep from them the possibility of rising above the power from whence they derived their greatness. To his old servant Anajee, however, who has quitted Oojyn, he writes in the most encouraging manner, inviting him to come on with as much expedition as he can conveniently use, and to rely upon a kind and favourable reception in camp. The old statesman will find a powerful rival, however, or else as powerful a friend (if he can contrive to make him such) in a man named Bala, who was but the other day a common Chobdar, the designation of a servant who carries a silver stick in the train of Princes and other great men. Seendhiya has lately promoted this man from such

[p. 243]

a situation to the command of one of his Paegas, or body-guards, and presented him with an elephant and a Palankeen, together with his permission to make use of both within the camp.

Information has been received of a battle having been fought between the armies of the Bhonsla and Meer Khan,1 in which the latter was totally defeated, with the loss of his baggage, his bazars, and fourteen guns. Seendhiya has, in consequence, been advised to despatch immediately a small corps towards that quarter, lest the Nagpoor Raja should accuse him of not sending any assistance, and use that as a pretext for withholding all share of the advantages he may reap from the campaign.

We expect Mr. M——2 soon in camp, to reassume the duties of Resident, and shall probably halt on this ground till his arrival. Our situation is agreeable enough, on the banks of a river, in which there is a clear and plentiful stream, and a great abundance of fine trout. The weather is cold and very pleasant, and we amuse ourselves in riding, shooting, and fishing throughout the day, without any fear of ill consequences from the sun.

Notes

  1. 1Silahdar is the term used to denote horsemen who furnish their own horses and arms. They who ride the horses of the Prince, or Commander of a corps, are called Balgeers. B.
  2. 1Or Amir Khan, a celebrated chief of the Pindarees, and the founder of the house of the present Nawab of Tonk. In 1817 he was confirmed in the possession of all the territories he held from the Holkar family, but was compelled to surrender his artillery to the British Government, and disband his followers who, for some years had been the scourge of Malwa and Rajputana.
  3. 2See footnote, p. 29.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 276 of the 1892 edition (printed page 238), showing letter LETTER XXX.
Printed page 238 · scan leaf 276 of 330Open the full scan
Scan leaf 277 of the 1892 edition (printed page 239), showing letter LETTER XXX.
Printed page 239 · scan leaf 277 of 330Open the full scan
Scan leaf 278 of the 1892 edition (printed page 240), showing letter LETTER XXX.
Printed page 240 · scan leaf 278 of 330Open the full scan
Scan leaf 279 of the 1892 edition (printed page 241), showing letter LETTER XXX.
Printed page 241 · scan leaf 279 of 330Open the full scan
Scan leaf 280 of the 1892 edition (printed page 242), showing letter LETTER XXX.
Printed page 242 · scan leaf 280 of 330Open the full scan
Scan leaf 281 of the 1892 edition (printed page 243), showing letter LETTER XXX.
Printed page 243 · scan leaf 281 of 330Open the full scan

About this letter

Letter LETTER XXX of 33 · printed pp. 238–243 · scan leaf 276 of 330

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Written in a Mahratta Camp During the Year 1809, Descriptive of the Character, Manners, Domestic Habits, and Religious Ceremonies of the Mahrattas, 1892, pp. 238–243.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter, 13 December 1809, “LETTER XXX”. In Letters Written in a Mahratta Camp During the Year 1809, Descriptive of the Character, Manners, Domestic Habits, and Religious Ceremonies of the Mahrattas, pp. 238–243. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/broughton-mahratta-1809/31/.

BibTeX@incollection{broughton-mahratta-1809-letter-0031,
  author    = {},
  title     = {LETTER XXX, 13 December 1809},
  booktitle = {Letters Written in a Mahratta Camp During the Year 1809, Descriptive of the Character, Manners, Domestic Habits, and Religious Ceremonies of the Mahrattas},
  publisher = {},
  year      = {1892},
  pages     = {238--243},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/broughton-mahratta-1809/31/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/broughton-mahratta-1809/31/

The link is permanent and will always lead to this letter.