XXIX · To his Brother Michael

Michael Dostoevsky

You always write me such tidings as, for example, that Gontshazov has got 7…

9 · V · 1859SemipalatinskPrinted p. 102

XXIX

To his Brother Michael

[At first he talks of his leave, which had been granted so long ago as March 18, but of which nothing was known in Semipalatinsk till May ; and of business matters.]

You always write me such tidings as, for example, that Gontshazov has got 7,000 roubles for his novel, and that Katkov (from whom I now demand 100 roubles a sheet) has offered Turgenev 4,000 roubles for his “House of Gentlefolk”—which means 400 roubles a sheet. (I have read Turgenev's novel at last. It is extraordinarily good.) My friend ! I know very well that I don't write as well as Turgenev ; still the difference is really not so great, and I hope in time to write quite as well as he does. Why do I, then, in my need, allow myself to get only 100 roubles a sheet, while Turgenev, who has 2,000 serfs, gets 400 roubles ? I am poor, and so must write

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 130 of the 1914 edition (printed page 102), showing letter XXIX.
Printed page 102 · scan leaf 130 of 398Open the full scan

About this letter

Letter XXIX of 87 · printed p. 102 · scan leaf 130 of 398

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends, translated by Ethel Colburn Mayne, 1914, p. 102.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationFyodor Dostoevsky to Michael Dostoevsky, 9 May 1859, “XXIX · To his Brother Michael”. In Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends, translated by Ethel Colburn Mayne (London: Chatto & Windus / New York: The Macmillan Company, 1914), p. 102. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/dostoevsky-family-friends-1914/29/.

BibTeX@incollection{dostoevsky-family-friends-1914-letter-0029,
  author    = {Fyodor Dostoevsky},
  title     = {XXIX · To his Brother Michael, 9 May 1859},
  booktitle = {Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends},
  publisher = {London: Chatto & Windus / New York: The Macmillan Company, 1914},
  year      = {1914},
  pages     = {102},
  note      = {Translated by Ethel Colburn Mayne. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/dostoevsky-family-friends-1914/29/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/dostoevsky-family-friends-1914/29/

The link is permanent and will always lead to this letter.