Letter to Saltykov of November 25, 1875

TurgenevSaltykov

“ The theme of Goncourt’s novel is very daring.

25 · XI · 1875Printed p. 336

Letter to Saltykov of November 25, 1875

“ The theme of Goncourt’s novel is very daring. As he says himself, the book is the fruit of a close scientific study of the life of prostitutes. But at all events, it’s something very different from Dostoevsky’s ‘ Hobbledehoy.’ I glanced at that chaos in the last number of the Otetschestvennia Zapiski ; my God, what a welter of hospital stinks ! What a vain and incomprehensible stuttering ; what a psychological rubbish-heap ! . . .”

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 384 of the 1914 edition (printed page 336), showing letter 84.
Printed page 336 · scan leaf 384 of 398Open the full scan

About this letter

Letter 84 of 87 · printed p. 336 · scan leaf 384 of 398

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends, translated by Ethel Colburn Mayne, 1914, p. 336.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationTurgenev to Saltykov, 25 November 1875, “Letter to Saltykov of November 25, 1875”. In Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends, translated by Ethel Colburn Mayne (London: Chatto & Windus / New York: The Macmillan Company, 1914), p. 336. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/dostoevsky-family-friends-1914/84/.

BibTeX@incollection{dostoevsky-family-friends-1914-letter-0084,
  author    = {Turgenev},
  title     = {Letter to Saltykov of November 25, 1875, 25 November 1875},
  booktitle = {Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky to his Family and Friends},
  publisher = {London: Chatto & Windus / New York: The Macmillan Company, 1914},
  year      = {1914},
  pages     = {336},
  note      = {Translated by Ethel Colburn Mayne. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/dostoevsky-family-friends-1914/84/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/dostoevsky-family-friends-1914/84/

The link is permanent and will always lead to this letter.