117 · Thomas Aldworth to the East India Company per the James. · In Amadavas this 9th of November 1613.

Tho. AldwortheEast India Company

RIGHT Worshipful, My duty remembered &c. Having formerly written you per Anthony Starkey…

9 · XI · 1613AmadavasPrinted pp. 302–308

117

Thomas Aldworth to the East India Company per the James.
In Amadavas this 9th of November 1613.

RIGHT Worshipful, My duty remembered &c. Having formerly written you per Anthony Starkey, steward of the Dragon, who departed from Surat the 28th of January last and so per the way of Persia for Aleppo, since which time we wrote again per the way of the Red Sea and there hence to be conveyed to Aleppo, the copies of both which I now send herewith. Your Worships shall now perceive that our latter conveyance being of the 12th March per a ship of Suratt that went for Mocha and returned back again the 13th of September bringing our letters with them by reason that our foot post hearing certain news at Mocha and at Mecha that all our English were imprisoned and their goods confiscated through all Turkey, for the late fact of Sir Henry Middleton, he therefore durst not proceed farther but returned with them again, and having formerly received a letter from Anthony Starkey in March, written in Juta Negertutt (Tatta) a city of Sinda in his way homewards wherein he certified us of his being there very sick and also his servant, I therefore stand in doubt whether you have yet received any notice of our being here, for which cause, and for the more assurance thereof, I

[p. 303]

have thought fit to write you again by the James, which is now at Mesolapotan. In our former letters the copies whereof I herewith send inclosed, we have certified you of all things passed here with us until the 12th of March last, since which time for matter of sales of our commodities here hath been little or nothing done, their times of the year not serving for it. For whereas at home with us we divide our year into four parts, they here divide it but into three parts, as namely, February, March, April and May they count their hot months, in which time the heat is so great that little travelling or dealing is used. After this comes June, July, August and September which they count their wet months, in this time there falls such abundance of rain with store of thunder and lightning that few or none dare travel, and therefore unfit for dealing : lastly there followeth October, November, December and January which they call their temperate weather in which time is great intercourse from place to place and so their chief dealing is in these latter months. Wherefore your Worships shall now understand that having dispeeded Mr. Paul Canning for Agra, as formerly we have written, he, after a long and tedious journey, arrived there and delivered our king's letter with the present, being not much esteemed, as himself wrote, and afterwards fell sick of a burning fever whereof he died, and so about the fine of June last we received letters from Agra of his death being the 12th of May ; a former letter he had written unto Sir Thomas Smith and Company to be conveyed home per the first which I send herewith, also he wrote a few lines the very day of his death, the copies whereof I likewise send. Upon this ill news aforesaid we were forced presently to send up Thomas Keridge as well to receive into his hands those things left by Mr. Canning, as also to be there resident for continuance of our suit at Court as namely for a letter from the king of Agra in answer of our king's letter, and likewise to procure the king's firman for a sufficient place for our ships to anchor from danger of the Portingals, with some other needful things which the king himself promised should be effected, but yet nothing done therein, notwithstanding Thomas Keridge being there and continuing his daily suit who hath lately written us a large letter how all things pass there above, which letter I also send herewith having received another of the same tenor some few

[p. 304]

days before. Mr. Canning wrote us a very large letter from Agra before his death, consisting altogether of discontent between him and his interpreter Jadow, and also of his peons who were his footmen to attend him, but chiefly concerning two of the General's men that were sent with him, the one for to assist him, named Richard Temple, who had the Spanish tongue, the other to attend him named Edward Hunt, both which left him in his midway to Agra; all which discontent aforesaid might be cause of his sickness and so consequently of his death. As for Richard Temple, after his coming from him, he died at Suratt the 27th of June last; also Lancelot Canning, one of the musicians, died in Agra some few days before Mr. Canning, so that there remained only in Agra with Thomas Keridge one Robert Trully a musician, and the aforesaid Edward Hunt whom we sent up also to attend him. Insomuch that my company at Suratt grew short, having no more but Wm. Biddulph, Nicholas Withington and my servant with me, but that I got from Chawle (Chaul) one of the Dragon's company (which fled from the General for fear of punishment) named Robert Clarkson whom I hear to have good skill in making up of tobacco, and for that here is great store and cheap, I thought fit to put it in practice, which I think will turn to the great benefit of the Worshipful Company; I have agreed with him for 15l. per ann: whereof 5 to be paid him here for his apparel, the other 10l. to be paid there at home to his friends ; also there came with him an Almain who long since was taken by the Turks in Hungary and so bought and sold till he came hither, which Almain, in regard I find him both honest and serviceable I have also entertained him at 15 per month for all but needful here. As for our country commodities I find them all passable here save only our cloth of unfit colours, as namely, blues, seagreens and such like whereof I pray let there be no more sent, but of such colours that we have formerly written for. Here remains of them some 25 pieces which I think will hardly vent any way, having sent up the musters thereof unto Agra for trial of sale but nothing will do. At beginning of last month we made sale of all our elephant's teeth, the one half thereof sold for 62½ per maund, the other half at 64 ma: per maund so there remaineth nothing else unsold but the half part of lead, which will yield every day 8 ma: per maund, and our quicksilver and vermilion, being

[p. 305]

now the chief time for sale of all things. The 13th of September last there arrived a ship of Suratt from Mocha out of the Red Sea, being very rich and having abundance of coral, silver, gold and other things amounting well near to the sum of one hundred thousand pounds sterling and notwithstanding she had a let-pass from the Portingals, yet they being there with their frigates and hearing she was so rich laden were loth to let go so good a prey out of their teeth ; whereupon they resolved to carry her away and so they did, and not content with that alone but conveyed also 700 persons of the sorts which they had aboard them ; this fact of theirs is now grown so odious that it is like to disturb the estate of all the Portingals in the Indias, the king taking it so indignantly that it should be done contrary to their let-pass, and within his own river as it was. What will become of this business, I yet know not, but no Portingal passeth this country save under sureties. This business aforesaid hath much impoverished the state of Suratt, insomuch that I was forced to bring with me all the quicksilver and vermilion to Amadavas, except a little which was sold at Suratt for 400 ma: per maund, but now no money there to be had. The 12th of October last I began my journey towards this place of Amadavas from Suratt, this being the only chief city of the Guzerats and is well near as big as the city of London ; where all the Portingals buy their commodities and transport them herehence to Cambaya, a far lesser city, by cart, and so lade them aboard their frigates for Goa and other parts, the city of Cambaya not serving for much commodities save only for the conveyance of their river. In our way between this and Suratt we passed through two cities, the one called Boraatch (Broach), two days journey from Suratt, the other Brothra (Baroda), some five days journey ; in both which we find much commodities fitting our country at very reasonable rates as namely cotton yarn, white baftas and coloured baftas with many other things fitted for the southwards and much better cheap than at Suratt. And likewise here in Amadavas we find indigo, white powder sugars and divers other stuffs fit for our country, a few whereof we mean to send home for trial ; and also many things fit for the southwards. As for indigo, it is now much fallen of the price it was wont to be sold for in regard here came no ships from Portugal this year, insomuch that their best flat indigo that was wont

[p. 306]

to be sold for 18 rupees, is now offered for 14 rupees and like to fall every day. I mean 14 rupees per maund, every rupee is 2½ ma : which will be about 14 pence the English pound. Also powder sugar is here to be had in good quantity answerable to that of 5l. per cwt. in England for 2 rupees per maund so that I think verily that most of the things we shall buy in these parts will yield 3 or 4 for one at home at least in our country. Coloured calicoes and gumlac are not ready at all times here to be had but must have time for the making. They themselves confess that their colours are nought and will not continue. At my coming from Suratt, I brought with me Nicholas Withington who was one of the General's men, and taken in by consent of a council who, in regard of his language, I find to be serviceable and trusty ; likewise my servant and the Almain before mentioned. I left the charge of our house in Suratt with William Biddulph who keeps our books of accounts and is to pay such bills as I shall pass on him herehence, for my coming up hither was to employ our stock in commodities fit for our country against the coming of our General who promised to be here by the fine of October last, but as yet no news of him, neither do I think he will come accordingly for that Mr. Gurney wrote us from Mesolapatain he had taken a Portingal ship of Ormus, wherein he had great store of pearls, larins and other good things, which he might lawfully do, in regard the Portingals came first against him here in hostile manner, as they did. Howsoever if he come not, I mean to bestow one-third part of our stock at least in the best flat indigo, being it is now to be had at so low a rate, and also for cotton yarn will go gathering of it as I may now at best rates against the coming of any of our ships which I hope will be by the fine of September at farthest. Now for the state of this country and affection of these people towards us we find it as well now as at first, insomuch you shall not need to fear the sending of those ships and goods we formerly wrote for, only one thing will be requisite that we may always have here a stock of 12 or 15,000 pounds sterling beforehand, to make provision against the ships do come, for so shall we be able to despatch 5 or 6 ships herehence in 3 or 4 months some for England and some for the southwards, and so we wish every ship to bring some monies with them according to our computation

[p. 307]

in our letter of the 12th of March; and in so doing I think the whole East Indias cannot yield a better place for our country trade than this. And although Thomas Keridge, as it seems by his letter, stands in some fear having had conference with Mocrob Chan, who is a great man with the King and a politic, about restitution for Sir Henry Middleton's fact, yet I will assure your Worships there is no cause of such fear, for that generally they stand in more fear of us than of the Portingals ; and this Mocrob Chan hath more adventures at sea than any of this country ; and so I have written unto Tho. Keridge for to signify unto him that if we should in our persons or goods suffer any detriment in these parts, that thereupon here would come enough of our ships to cover their seas insomuch that neither Moor nor Portingal should stir out of doors and then should he see whether our King and country were so mean as those lying Jesuits have told him ; and that our abode here is a sufficient means to assure their ships from being taken by the English, for no ship dares go out the river of Surat without our pass. Howsoever I would wish there might a sufficient man be sent in your first ships that may be resident in Agra with the King, and such a one whose person may breed regard, for they here look much after great men ; and so much for this country. Your Worshipfuls shall now perceive I have made diligent enquiry concerning the state of Persia and with conference of many that come thence, I find there is a seaport town called Bareyn (Bahrein), whereunto a ship of 2 or 3 hundred tons may come, and I understand this country spends much cloth, for the Venetians bring it overland and so carry with them again all sorts of Persian silks, which trade is, as it were, offered us, and surely I think in short time will be able to vent as much cloth as Suratt. Likewise I have made enquiry here about red coral, a thing much worn by the Decaneas a people that when they die they bury all their coral with them so that this trade will never decay. They spend much of it here, and it is sold very dear, for the meanest sort is sold for 20 and 30 shillings the seer which is but 12 ou ( ? oz), the better sort for 40 and 50 shillings and upwards, it is usually brought out of the Red Sea by 300 chests at a time yet never glutted. I wish there might some be sent. Thus fearing lest I have been somewhat over tedious in the premises, I

[p. 308]

cease, commending your Worships with all the rest of that worthy Company to God's most merciful and heavenly protection,

Your Worships' to be commanded

Tho. Aldworthe.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 348 of the 1896 edition (printed page 302), showing letter 117.
Printed page 302 · scan leaf 348 of 414Open the full scan
Scan leaf 349 of the 1896 edition (printed page 303), showing letter 117.
Printed page 303 · scan leaf 349 of 414Open the full scan
Scan leaf 350 of the 1896 edition (printed page 304), showing letter 117.
Printed page 304 · scan leaf 350 of 414Open the full scan
Scan leaf 351 of the 1896 edition (printed page 305), showing letter 117.
Printed page 305 · scan leaf 351 of 414Open the full scan
Scan leaf 352 of the 1896 edition (printed page 306), showing letter 117.
Printed page 306 · scan leaf 352 of 414Open the full scan
Scan leaf 353 of the 1896 edition (printed page 307), showing letter 117.
Printed page 307 · scan leaf 353 of 414Open the full scan
Scan leaf 354 of the 1896 edition (printed page 308), showing letter 117.
Printed page 308 · scan leaf 354 of 414Open the full scan

About this letter

Letter 117 of 108 · printed pp. 302–308 · scan leaf 348 of 414

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613, 1896, pp. 302–308.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 97 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationTho. Aldworthe to East India Company, 9 November 1613, “117 · Thomas Aldworth to the East India Company per the James. · In Amadavas this 9th of November 1613.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613 (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 302–308. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/104/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-1-1602-1613-letter-0104,
  author    = {Tho. Aldworthe},
  title     = {117 · Thomas Aldworth to the East India Company per the James. · In Amadavas this 9th of November 1613., 9 November 1613},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1896},
  pages     = {302--308},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/104/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/104/

The link is permanent and will always lead to this letter.