65 · Lawrence Femell and John Williams to Sir Henry Middleton.

Lawrence Femell / John WilliamsSir Henry Middleton

RIGHT Worshipful, We commend us to you etc.

22 · V · 1611In MohaPrinted pp. 119–121

65

Lawrence Femell and John Williams to Sir Henry Middleton.

RIGHT Worshipful, We commend us to you etc. Yours yesterday we received, and whereas we were in an error of dating our letters one day too soon, we have found the cause thereof. Humanum est errare, Beluinum perseverare. We would not have your Worship to ground your affection so suddenly to condemn the Nahuda and excuse the Shabunder, for we protest we know not which is the honester. First the Shabunder procured our stay till the coming in of the Indian ships. Upon Sunday last his ship coming in, and your Worship seizing upon her, he was altogether at the Aga's, and about 10 of the clock at night the chains were brought to the Subbashaw's house, although not used till Sunday noon. Some report the Shabunder gave money to have it done. There hath been three causes alleged, the seizing the ship, secondly, a boat that was seen come from the ship in the night, thirdly, the demand of the goods again, which of these three causes was the efficient

[p. 120]

cause I know not, but this much we know that Meleck Ambar did speak most earnestly and boldly in our cause. The compass we send for is for the Malum of the great Dabull's ship, for it behoveth us, things standing in these terms at Zurratt, as your Worship doth advise, to make friends at other places, and to take perfect intelligence of the entrance of Dabull, that must stand us in stead, for our India commodities not serving for any other place but the coast of Mallabar. At least if your Worship please not to bestow a compass upon him, then sell us a compass which in the end shall not be lost. The Shabunder is very desirous, and requested us to write your Worship about the coming ashore of a youth, a Guzerat, herein we refer us to your Worship's determination. If the news be true of our countrymen at Cambaia, the slackness that hath been used in following that trade hath been the cause, I hope the best yet. If the Portingals seek to work us out we must endeavour to keep ourselves in ; the beginning is the worst, God grant it unto us fortunate. I pray you write us some particulars that have passed, is it possible that so mighty a king should be so inconstant, and others of less worth near him to keep their words and protection ; we expect answer from Zinan upon Friday next with the soonest, God grant the news be good, the common voice is that it cannot be otherwise. According to your Worship's orders we are providing candles and have sent you by this boat in a basket 41 lbs. for a trial, cost 12½ medines per lb. Pray advise us which of these sorts will best fit your Worship's purpose. There be not many to be had, and besides will grow dearer.

Thus for the present we conclude with remembrance of our duties to your Worship, rest

Your Worship's at commandment

Lawrence Femell.
John Williams.

Being at present in the Aga's house, he commends him unto your Worship very heartily giving you many thanks in suffering the Nahuda, with others, to come on shore last night, whereby you show that you pretend no evil, he meaneth no hurt (as he saith) towards your Worship nor we here on shore, but upon answer we shall be

[p. 121]

delivered safely aboard according to his former promises. Thus resting

At your Worship's commandment

Lawrence Femell.

The Aga desireth your Worship to permit the Guzerat youth to come on shore, for which kindness he will not be ungrateful. The Shabunder sends your Worship certain oil aboard, we would have given him content but he would not accept of it, therefore pray satisfy the bearer hereof, we willed him to send none unless he would receive money for it.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 165 of the 1896 edition (printed page 119), showing letter 65.
Printed page 119 · scan leaf 165 of 414Open the full scan
Scan leaf 166 of the 1896 edition (printed page 120), showing letter 65.
Printed page 120 · scan leaf 166 of 414Open the full scan
Scan leaf 167 of the 1896 edition (printed page 121), showing letter 65.
Printed page 121 · scan leaf 167 of 414Open the full scan

About this letter

Letter 65 of 108 · printed pp. 119–121 · scan leaf 165 of 414

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613, 1896, pp. 119–121.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 97 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLawrence Femell / John Williams to Sir Henry Middleton, 22 May 1611, “65 · Lawrence Femell and John Williams to Sir Henry Middleton.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613 (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 119–121. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/62/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-1-1602-1613-letter-0062,
  author    = {Lawrence Femell / John Williams},
  title     = {65 · Lawrence Femell and John Williams to Sir Henry Middleton., 22 May 1611},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1896},
  pages     = {119--121},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/62/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/62/

The link is permanent and will always lead to this letter.