274 · Thomas Kerridge to Sir Thomas Smythe.

Thomas KerridgeThomas Smythe

HONOURABLE and Right Worthy Sir, My humble duty prefixed, etc.

26 · III · 1615AgemerePrinted pp. 88–93

274

Thomas Kerridge to Sir Thomas Smythe.

HONOURABLE and Right Worthy Sir, My humble duty prefixed, etc. You may be pleased to understand that per the Hope with Mr. Edward Dodsworth I wrote divers letters, and in them some particulars to your Worship, which being sent per so sure conveyance, and himself writing me he had received them, I make no question,

[p. 89]

with God's favourable permission, but that long ere this they are with you, whereunto for the past I refer me.

In a brief of the 4th of February1 I certified your Worship that Mr. Edwards and his company were come hither in safety. The seventh of the same they were called to the Court, where the King of England's letter and the present were delivered, and with much love and affection by the King received, promising to send great presents in answer, but yet there are not any delivered save only an answer to our King's letter, which, though it be not his custom to send a bare letter to a foreign Prince, yet the necessity of the time required us to be earnest for it, otherwise we could not have sent any copy thereof by this bearer, who was stayed very long by Mr. Edwards for that purpose.

Mr. Edwards came hither in the name of an ambassador, whereof some chiefs examined particularly. So, lest by so small port as his he might disgrace our King and country, I showed them the difference twixt an ambassador and a private messenger, which they apprehended sufficiently and were well satisfied. There hath been given him since his coming hither 4,000 rupees, (which is 500l. sterling), viz., 3,000 by the King and 1,000 by Mahobett Chan, one of the chief nobility; which moneys Mr. Edwards appropriateth to his own use (how justly, to be doubted, for as I remember in the commission to Mr. Best and us in that voyage your Worships ordered that whatsoever was given in answer of presents should be charged to account; I charged a horse given me by the King in answer of a present of some 3l. given him); wherewith according to duty in that point I certified Mr. Edwards to the end that the said moneys and any· others that may be given should be employed for your general account, but he answered that he hath no such order nor is not tied to any such conditions, seeming strong in the Company's good opinion and their allowance thereof, and hath a kind of evasion, saying the King gave it him for apparel, whenas the very words were these, delivered by Aseph Chan to me: “The King gives this towards his expense and horse-meat and giveth him no vests2 (which is a custom) for that he weareth not our country apparel”; whereof he maketh the former construction. The other 1,000 rupees from Mahobett Chan was sent him for a

[p. 90]

banquet, specifying in writing the particulars, as flesh, rice, butter etc., which is a direct custom, and could be for no other thing than the requital of his present ; for without them and the present service done by your ships in Surratt against the Portingals he had been as little favoured in the respect of himself as other men. Divers presents hath been given Aseph Chan, who proffered requital, speaking privately thereof to me ; and I, knowing his disposition covetous, withstood it, that thereby he might not disengage himself from following our business, without whom we had done nothing.

In all occasions I have done my best for the furthering of businesses propounded by Mr. Edwards and have freely informed him of all things, which by tedious travail and submissive patience I have observed, thereby to make him speedily fit for the present occasions, which perchance someone of riper judgment would not have done ; wherein I have so far submitted myself for preferring the present good that in a manner I do attend on him, serving for his linguist, yet speak myself by our broker. Notwithstanding I fear I have not gained his love, for before the receipt of the King's letter some four or five days he did me a public disgrace upon surmises, thus : the answer of our King's letter was once written, which the King perusing commanded that they should in more ample manner express our King's greatness, interlining it, and willed it should be new written, and the day following undertook a hunting journey and was absent eight days, in which time we were delayed with promises for the delivery of it ; the borders thereof being gilded, it was not so speedily effected. So Mr. Edwards giving ear to Ufflete, an unprofitable member, and little esteeming deserts in any but such as can temporise (as Ufflete, that calleth him his master, which indeed were fitter for him than such great entertainment from worthy employers) suspected, and directly accused me, that for some sinister end I caused it to be detained, or delayed it, and to approve his judgment sent Ufflete, who doing nothing, he went himself, as many think for that he was jealous I would appropriate the getting of it to mine own deserts, yet he failed in the obtaining of it, though he carried your Worship's picture with him, and gave it for a present.1 After he was contented perforce

[p. 91]

to see his error, though not acknowledge it, and sent me again about it. So three days after the King returned from hunting it was obtained.

In my general letters by the ships I have at large advised of certain goods by me recovered here in the Court—the plot Mr. Aldworthe's, the charge your Worships' (of the old Company) or else of Mydnall's principals that are interested therein, that is according as you please to determine, it being recovered by your servants and in your name—wherein we have used extraordinary means and much charge hath been spent, and having run a hazard of your Worships' allowance thereof if not recovered, Mr. Aldworthe hopeth of some consideration, which Mr. Edwards at his being in Suratt approved, but coming hither and perceiving the moneys in my hands, I had intelligence he intended to have it and to give account of it, which to prevent I passed it down by exchange to Suratt, having received divers letters to that purpose, but first acquainted Mr. Edwards therewith, which he took something distasteful, but seeing my resolution said he would not hinder a deserved recompense in us both ; yet afterwards at the injury done me about the King's letter as specified he took witness that I had refused the delivery of the said moneys. The whole deposited may be some six hundred pounds, whereof four hundred is received, the rest in the King's hands, for I have not leisure to recover it ; out of which is to be allowed a twelvemonths' charge here, besides extraordinary gifts and presents and 170 rupees I paid Richard Stell (100 rupees was given him by Mydnall's will and 70 rupees allowed him for a horse he killed in Mydnall's service). I advise particularly of these things lest some information might wrong me to your Worship ; otherwise I accuse not any.

I rejoiced much, being so far remote, to see so lively a representation of your Worship your picture ; only grieve it was so slenderly graced in the delivery, which I think was not the Company's intent ; for Mr. Edwards in the time of his discontent with me, visiting Aseph Chan upon the occasion formerly mentioned, presented your Worship's picture unto him without the frame, and afterwards purposing to give the King a couple of others, being the time of Noroose when all men present, he sent the said

[p. 92]

pictures to Aseph Chan to have his opinion of their fitness for that purpose (the one was a description of a court, the other a citizen's wife) ; but Aseph Chan, liking the court, returned your Worship's picture and took that (which himself presented to the King that day) and the next day your Worship's picture set in a frame and the citizen's wife1 were delivered the King by Mr. Edwards, where I was present (though then not required), and being the least duty I could perform I declared to the King who you were, your place etc. I estranged at this kind of proceeding, for that long before in my presence Thomas Mitforde told Mr. Edwards that your picture with a fitting present for the grace of the Company and business were appointed to be delivered in your Worship's name, which had been very requisite for divers respects.

Mr. Edwards in his carriage here seemeth absolute, for [he] conferreth not of any business publicly nor will hear of councils, only privately with me and others for the bettering of his intelligence in things needful, which I freely advised, expecting that all of us should have been partakers of his general letter, but he of more provident experience hath only made use of my simplicity, which so long as it tendeth to the general good I may not be ashamed of my oversight.

By letters lately received from Suratt I perceive there hath passed discontents twixt Captain Nicholas Downton, Mr. Edwards, etc., for Captain Downton and Mr. Edward Dodsworthe both hath written some distasteful letters, which he answereth, sending the copies of theirs to the Company and accuseth them to clear himself, wherein our minister Mr. Rogers hath a hand also. It fitteth better his calling to persuade to peace than aggravate wrath, but he runs with the times. I fear his friends that sent him hither were mistaken in him ; if he be honest other defaults may be borne with ; though this place requireth more profound learning to defend God's cause against these cunning Jesuits, yet he showeth himself that way discreet, for hitherunto he hath avoided them, and the King hath not seen him.

In my formers I have entreated the Worshipful Company for increase of allowance and the employment of my wages due,2

[p. 93]

which in this my general letter I do again remember them, presuming on your Worship's favourable furtherance therein, and that it may be put into the general stock for the first four years, together with other wages as it shall grow due.

When I peruse my lines I see my rudeness palpably. I am ashamed of it, yet having confidence in your honourable disposition to favour for pity, if want of merit, and having no friends in the Court or near acquaintance on whom I may rely, I humbly crave pardon, promising diligence and desire to deserve, till when and ever according to bounden duty I pray for the continuance of all happiness unto your Worship in this life and in that to come eternal felicity, and rest in all duty

The most obliged servant to your Worship,

Tho. Kerridge.

Postscript, the 21st ditto.1—Honourable Sir, With certain letters now come from Suratt, Mr. Aldworth sent me the copy of a consultation held aboard the Gift,2 for the disposing of the goods and moneys appertaining to your Worships left there. Another copy of the same was sent to Mr. Edwards, wherewith he grew very impatient, accusing the General, Mr. Aldworth, etc., to have done foolishly and beyond their power in ordering thereof, threatening to disannul the same and that Mr. Aldworth should do nothing without his order, which if he withstood (as I am certain he will) he would let him know his strength. I persuaded to patience and to allowance of what was decreed therein, which for the preferment of the business was well provided of them below, Mr. Aldworth running an honest, plodding course and is now fitter for that place than any other man. The copy of the consultation I have sent your Worship and God permitting will observe the sequel. And humbly taking leave I rest

Your Worship's

Tho. Keridge.

Addressed: To the Honourable Sir Thomas Smithe, Knight, Governor to the Honourable and the Right Worshipful the East India Company these dd. in London. Per Rychard Stell overland.

Endorsed: Agemere, 26th of March, 1614 [1615]. Thomas Kerridge to the Governor and Company.

Notes

  1. 1Not extant.
  2. 2Vests.—Khilats, or dresses of honour, the presentation of which is a well-known Eastern custom.
  3. 1Portrait of Sir Thomas Smythe.—Cp. Edwards' letter in vol. ii. (p. 246). Roe found this painting decking the Mogul's feast.

    A painting now in the possession of the Company of Skinners is believed to be a portrait of Sir Thomas Smythe. Possibly the one sent to India was a copy of this. The only other likenesses known are (i) the rare engraving by Simon Passe (reproduced in Markham's Voyages of William Baffin); and (ii) the effigy on Smythe's tomb in Sutton-at-Hone church.
  4. 1The portrait of this anonymous beauty was also seen by Roe at the Mogul court in 1616.
  5. 2See p. 71; also pp. 109, 111, and 301 of the preceding volume.
  6. 1It is clear from the address and endorsement that this postscript (which is on a separate sheet) belongs to the present letter to Smythe; and evidently it was so treated at first. When, however, the O.C. series was re-arranged, about sixty years ago, it was removed and attached to No. 270, which is a letter of the 20th March to the Company; and this re-arrangement was apparently accepted by the editor of the Calendar of State Papers (E. Indies). The only ground for the alteration seems to have been the date; but this was probably a slip on Kerridge's part, he having (with the letter of the 20th in his mind) written "the 21 ditto" instead of "the 27 ditto."
  7. 2See p. 25.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 136 of the 1899 edition (printed page 88), showing letter 274.
Printed page 88 · scan leaf 136 of 412Open the full scan
Scan leaf 137 of the 1899 edition (printed page 89), showing letter 274.
Printed page 89 · scan leaf 137 of 412Open the full scan
Scan leaf 138 of the 1899 edition (printed page 90), showing letter 274.
Printed page 90 · scan leaf 138 of 412Open the full scan
Scan leaf 139 of the 1899 edition (printed page 91), showing letter 274.
Printed page 91 · scan leaf 139 of 412Open the full scan
Scan leaf 140 of the 1899 edition (printed page 92), showing letter 274.
Printed page 92 · scan leaf 140 of 412Open the full scan
Scan leaf 141 of the 1899 edition (printed page 93), showing letter 274.
Printed page 93 · scan leaf 141 of 412Open the full scan

About this letter

Letter 274 of 79 · printed pp. 88–93 · scan leaf 136 of 412

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. III: 1615, 1899, pp. 88–93.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 95.5 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationThomas Kerridge to Thomas Smythe, 26 March 1615, “274 · Thomas Kerridge to Sir Thomas Smythe.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. III: 1615 (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 88–93. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-3-1615/23/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-3-1615-letter-0023,
  author    = {Thomas Kerridge},
  title     = {274 · Thomas Kerridge to Sir Thomas Smythe., 26 March 1615},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. III: 1615},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1899},
  pages     = {88--93},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-3-1615/23/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-3-1615/23/

The link is permanent and will always lead to this letter.