303 · To the Governor of Suratt. Sent in the Persian tongue.

Tho. RoeGovernor of Surat

THE injuries you have offered me, contrary to the faith given by your King…

19 · X · 1615Printed pp. 196–197

303

To the Governor of Suratt.2 Sent in the Persian tongue.

THE injuries you have offered me, contrary to the faith given by your King, to all civility and law of nations, being a free Ambassador, and contrary to your own honour and promise, forceth me to send you word I am resolved not to endure it. I come hither not to beg, nor do nor suffer injury. I serve a King that is able to revenge whatsoever is dared to be done against his subjects. I am come under assurance of the Great Mogul's firma and letters sent unto the King of England my master,3 promising all love and friendship to

[p. 197]

him ; and therefore I am confident that no man dare presume to wrong me. Under which confidence I let you know that, without seeking farther friendship from you, that have ransacked my chests, taken by violence the presents sent your King, cruelly whipped a servant of the merchants for doing his duty, abused with contempt all the English (notwithstanding they have both sought in good sort your favour and have sundry times presented you), and to leave all in your hands to go with speed and desire justice against you, that you may appear to answer before your King to my face for these wrongs, when I doubt not (so great fame I hear of the royal disposition of His Majesty) to have honourable and speedy redress. I am sorry for nothing but that ever I vouchsafed to send you any remembrance of me, of whom in love you might have received anything, but by this course, of me, nor my nation, I am resolved you shall never get one pice ; assuring you I am better resolved to die upon an enemy than to flatter him, and for such I give you notice to take me until your master hath done me justice.

Tho. Roe.

Notes

  1. 2The Governor had detained the presents, etc., which Roe desired to take up to court, whereupon Roe sent him the letter here printed, " wherein I plainly defied him " as an enemy, I repeated his abuses, and let him know my purpose to leave all " behind me and seek justice of the King" (Roe's Diary, under date of October 16, 1615).

    There is a copy of this letter in Brit. Mus. Addl. MS. 6115 (f. 58), but it is dated October 15. As this is borne out by the Diary, it is clear that the date given in the text is wrong.
  2. 3See p. 284.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 244 of the 1899 edition (printed page 196), showing letter 303.
Printed page 196 · scan leaf 244 of 412Open the full scan
Scan leaf 245 of the 1899 edition (printed page 197), showing letter 303.
Printed page 197 · scan leaf 245 of 412Open the full scan

About this letter

Letter 303 of 79 · printed pp. 196–197 · scan leaf 244 of 412

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. III: 1615, 1899, pp. 196–197.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 95.5 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationTho. Roe to Governor of Surat, 19 October 1615, “303 · To the Governor of Suratt. Sent in the Persian tongue.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. III: 1615 (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 196–197. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-3-1615/42/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-3-1615-letter-0042,
  author    = {Tho. Roe},
  title     = {303 · To the Governor of Suratt. Sent in the Persian tongue., 19 October 1615},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. III: 1615},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1899},
  pages     = {196--197},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-3-1615/42/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-3-1615/42/

The link is permanent and will always lead to this letter.