357 · John Millward to the East India Company.

John MillwardEast India Company

HONOURABLE and Right Worshipful Sirs…

21 · IV · 1616TecoPrinted pp. 90–95

357

John Millward to the East India Company.

HONOURABLE and Right Worshipful Sirs, My last per the Thomas1 gave you notice of such occurrences as happened in our voyage on the coast of Sumatra, and of such reasons as did induce us to solicit our business with the King of Achen, what our success was with that barbarous tyrant, how we had purchased a factory at Teco for two years with expense of much money and two months time, our nation being grown into great contempt with the King by reason of dissension among the merchants of the Hector, who (it should seem) made each other better known unto the country people than they knew themselves. Notwithstanding these and many other impediments we settled a factory at Achen, and upon what terms and conditions I formerly writ. Sithence which time I have remained at Teco, and employed such goods as were in my charge (and presently vendible) for the procuring of pepper, and have laden on the Hector 687 baharrs, 19 catties Teco, containing net 52,284 C [wt.] 2 pounds, as appeareth per bill of lading enclosed, together with an abstract of my account; having not time to make out particulars (the reason whereof I hope your Worships will understand by others), but by this it will appear how your goods are disposed of, the specialties and proofs whereof I have remaining in my hands, and will be ready when time fits and you command to render a reason of anything I have done.

Such goods as are remaining on my account I have still in my hands at Teco, where I remain to settle the factory purchased at Achen, hoping that it will prove so profitable to your honourable

[p. 91]

Company that if my actions must be judged by the event yet my credit shall receive no blemish by what is done. I find this place to yield the Hector's lading of pepper every year, but not to be procured at an instant, for the people are so tedious in delays, so unconstant in promises and so insatiable in bribes, that unless our nation be very well acquainted with their barbarous policies here will be very little good to be done, as may partly appear by former voyages.

Goods chiefly requested in these parts are black baftas of 50 momodus per corge, candiques of 20 momodus and blue selus of 20 momodus. All sorts of goods else, as red trickanys, narma nills, and white baftas, for the most part are to pleasure the great men, who will themselves be furnished with such and such quantity of goods as they think fit before they suffer any of the common people to have trade, and do always expect to have their goods better and better cheap than the rest of the people. Here will sell yearly 100 baharrs of iron, for 9 or 10 ends per baharr, and some beads for the weight in pepper ; but the people must not know the quantity of any sort of goods ; specially those which are the chiefest of the cargason must be concealed from them. Our black baftas we sold at 12 per baharr, candiques at 30, blue selus at 36, red trickanyes at 10, narma nills at 6, and white baftas at 10, provided they were merchantable and well conditioned ; but being wet and rotten, as the Thomas's goods were, we were forced to sell accordingly ; and yet I presume might have put off our cloth better by twenty in the hundred, but the Hector being a great ship and but small time to lade her, could not give ourselves a day's respite but were forced to pursue them in their own demands, and yield to anything, though never so unreasonable.

We found Teco to be the only place materially for our trade, all other having recourse thither. A thousand baharrs of this pepper now bought came from Passaman, in the time of the Hector's being here ; and indeed all the country (in a manner) is furnished from that place, but so unhealthy that it is intolerable to our nation. The only commodity for Passaman is blue selus of 18 or 20 momodus per corge. This place is fourteen leagues to the northward of Teco. We sent some goods to Priaman, to

[p. 92]

the southward of Teco seven leagues, but got there only 167 baharrs, the place yielding no more, as appeared by goods returned. Thither the Cortatinga men resorted (seven leagues to the south of Priaman), a place which yieldeth only gold; but we took no quantity, for the King, willing to enrich Achen, hath proposed so much gains by bringing gold thither that little or none is to be had here but what the great men engross into their hands.

We found the Guzzaratts here (as at Achen) our most dangerous and malicious enemies. At one time they attempted our lives by poison, but were discovered by one of their own nation; and at last they sought to have rooted us from Teco by this policy: when they perceived the Hector almost laden and our goods almost gone (until which time they sold us not any pepper, but wrought our restraint of trade by bribing the great men) the chief merchant of their family insinuated himself unto Mr. John Sandcroft that he promised him in private all our best goods to the value of 200 baharrs and at lower prices than had been sold at any time before (strange when the ship wanted not a hundred baharrs of her lading); which promise obtained, the Guzzarat weighs his pepper, never demanding any goods for it, and having delivered as much or more than Mr. Sandcroft said he had bargained for, he was desired to cease and receive content for his pepper, there being more bought already than the ship would carry by 200 baharrs (the pepper now bought costing more by 50 in the hundred than it would do when the ship was gone), yet still the Guzzuratt pressed to weigh more pepper; which being absolutely denied him, he affirmed that Mr. Sandcroft had in private bought 400 baharrs of him, and to confirm the same brought him to justice and demanded his bargain1; so that both he and I wanting goods to perform it, I was enforced to promise payment for 200 baharrs of pepper at Achen at 16 rs. per baharr, notwithstanding we had advised the merchants there to invest their money into goods fit for England.2 Yet did not he absolutely accept of this, but still insisted on goods, thinking

[p. 93]

to have drawn all out of my hands and so enforced me to leave the place; but if he did accept of money at Achen, the bill being not there paid but returned to Teco, he demanded to have double his money, thinking to have made us all slaves. But God (who is most powerful when men are most weak) prevented him ; for within two days after his house, together with many other of his associates, were burnt down to the ground and all their pepper, to the quantity of 250 baharrs, which they meant vilely to have imposed on us, consumed in the fire, and as much more goods as amounted to the value of their pepper ; so that the greatest part of their estate remained in our hands for pepper received and not paid for. The premisses I hope your Worships will think fit to supply this place both with goods and money that so it may be maintained in such reputation as the hopefulness thereof doth require.

And whereas you shall find in my account a great charge for packing cloth and wrapp [ers], you shall understand they were all valued in my invoice at Bantan,1 and the goods being for the most part defective they could not be sound. I opposed at Bantan against the valuing of them, but was answered it was the custom.

I have received divers letters from the factory at Achen, wherein Mr. Nichols gives notice of many things very considerable but too long to recite, in regard to the shortness of time present and confusedness of business past, and therefore refer your Worships to the copy of one of his letters hereinclosed,2 containing the substance of all the rest ; only in one letter he gives me notice of a great diamond to be bought there, not worth in England so little (by his description) as thirty thousand pounds ; for in the time of my being there I perceived there were some to be had, yet in regard of my daily attendance on the King could not attend such uncertain business, but left a sample with Mr. Nichols, who hath returned the same unto me for a sample of the great one, saying that it is eight times so great. It is to be bought (as he writes) under 100 r [ial] s, but desires my advice, which I cannot presently send unto him, and therefore must

[p. 94]

hope upon the coming of the next ship. But I dare undertake, if your Worships please to send a man thither well experienced in stones with means to give the King content (without which he cannot live there), you may receive 20,000l. yearly profit from thence in that one commodity, besides the benefit of maintaining the trade in this place. For within these fourteen days here is arrived three junks from Achen. In the first came the Vice-King of Teco, who had private commission to use the English well in this place for two years, but not longer, of which we have already found the effect. In the other two junks came two great merchants, who report to the people that our nation is in such reputation with the King that it will be death for any to give them distaste.

It is not unknown unto your Worships how the Trades Increase got her bane on this coast1; and if the state of the Hector be no better than her own men have reported, I may rather pray for her health than hope it. But when men are chosen to manage a voyage which are known to be contentious and commission given them to be so with their own nation, what hope is there but one man may be overborne by a multitude ? But I speak to this end, that great ships are not fit for this country or coast, the hazard being so great ; first, for the ships there is danger at sea by rocks and shoals (where [of] both the Hector and the Thomas have had a true taste), in their port by worms and mortality of men ; in trade ashore, the very sight of a great ship causeth much delay before we can have praticke, and advanceth the price of pepper at least 3 r[ial]s in a baharr. So that if you would be pleased to provide pinnaces or junks to trade on this coast, one and another you might have five or six hundred tons of this pepper yearly at Bantan to lade a great ship, at a low price, in small time and with little danger.

Here is much hope to draw hither a good trade for benjamin and at a reasonable rate, 18 lbs. at least for 3 r[ial]s ; but it would be necessary to give credit unto two or three Guzzaratts for some cloth to make a voyage to Burrouse, from whence this commodity comes, to the end the people of that place may know we are willing to deal for it ; and then we should have it in great

[p. 95]

abundance, a means to vend a great quantity of coarse Surratt cloth, good for no place else. In this I have desired advice from Bantan. Thus having not further to enlarge at this time (material), I humbly take my leave and pray for your prosperities.

Your servant to command,

John Millward.

Addressed: To the Honourable and Right Worshipful the Governor and Committees of the Merchant Adventurers Trading to the East Indies dd. in London. Per the Hector, whom God preserve. Amen.

Notes

  1. 1Vol. iii., p. 223.
  2. 1MS. barbayne.
  3. 2Cp. the account given in an unsigned representation, dated 2[ ] February, 1615-16, in Sumatra Records, vol. i.
  4. 1This is really the proper spelling (see Crawfurd's Dictionary of the Indian Islands, p. 38). ' Bantam ' is a variant due to the Portuguese.
  5. 2Probably that given at p. 233 of vol. iii.
  6. 1By running on a rock (Purchas, vol. i., p. 311 ; Lancaster's Voyages, p. 211).

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 130 of the 1900 edition (printed page 90), showing letter 357.
Printed page 90 · scan leaf 130 of 424Open the full scan
Scan leaf 131 of the 1900 edition (printed page 91), showing letter 357.
Printed page 91 · scan leaf 131 of 424Open the full scan
Scan leaf 132 of the 1900 edition (printed page 92), showing letter 357.
Printed page 92 · scan leaf 132 of 424Open the full scan
Scan leaf 133 of the 1900 edition (printed page 93), showing letter 357.
Printed page 93 · scan leaf 133 of 424Open the full scan
Scan leaf 134 of the 1900 edition (printed page 94), showing letter 357.
Printed page 94 · scan leaf 134 of 424Open the full scan
Scan leaf 135 of the 1900 edition (printed page 95), showing letter 357.
Printed page 95 · scan leaf 135 of 424Open the full scan

About this letter

Letter 357 of 88 · printed pp. 90–95 · scan leaf 130 of 424

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. IV: 1616, 1900, pp. 90–95.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 97 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationJohn Millward to East India Company, 21 April 1616, “357 · John Millward to the East India Company.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. IV: 1616 (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 90–95. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-4-1616/18/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-4-1616-letter-0018,
  author    = {John Millward},
  title     = {357 · John Millward to the East India Company., 21 April 1616},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. IV: 1616},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1900},
  pages     = {90--95},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-4-1616/18/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-4-1616/18/

The link is permanent and will always lead to this letter.