C. · The Factors in Persia to the Worshipful the Agent and English Merchants in the Factory of Suratt.
In the interim of closing our other letters now sent you…
C.
The Factors in Persia to the Worshipful the Agent and English Merchants in the Factory of Suratt.1
From Spahan, the 16th of May, 1617.
In the interim of closing our other letters now sent you, we received information touching three several commodities which this place yieldeth, viz. saffron, galls, reune, a root used in dyeing, called in the Persian and Indian language Ruenas;2 and that of these the Moor and Bannian merchants do yearly as well by land as by the way of Ormoz transport great quantities for India.
Saffron : worth here rials of eight 15 the mande of this place.
Galls: worth rials of eight between 35 and 40 the 100 mandes.
Ruenas: worth not fully one rial of eight the mand ditto.
2½ mandes of this place makes one mand of Surrat, and about 12¼ lbs. English.
Touching these commòdities you may please to inform yourselves the value of them with you, as also what quantities of them will yearly vend in those parts ; and according as you shall advise us we will therein proceed and furnish you.
We are moreover informed that lately there came from Goa (purposely to have met with the James) 7 galleons and 56 frigates and 2 galleys; but not finding her, came to Muskett,3 their garrison on the coast of Arabia, and from thence returned back
[p. 242]the Governor of Ormoz, have given out that this ensuing year they purpose hence to supplant us by the bullet. Though, considering the weak ability of Ormoz, consisting only in one galley, one old unserviceable unrigged galleon and not above 15 frigates, we may believe it to be but a wonted Spanish bravado, yet lest notwithstanding we take to ourselves too much assurance of what may be in their power, if in their will, and that they shall provide some strength from Goa, Deu, or elsewhere, in hope by one sole ship's coming they may on her effect their desired ends (the rather in revenge of the last year's carrack lost with the life of that valiant, worthy commander Captain Joseph, and destroyed by his fleet), it were not amiss that you will inform yourselves and accordingly proceed hither with your whole fleet. This were a secure way and a daunting to our enemy. You may in our opinions (but you best know) safely perform it and return to lade at Surrat in due season, with more security of your people's healths and with as little charge as if you still rode there at anchor, provided that you depart with the first of the monsone; your passage then may be speedy. Your despatch shall be certain in 15 days at utmost, to which we all engage our credits. The coast is bold; the road to fall with is fair, good anchoring and capable of the greatest fleet, being so spacious and large a bay that seldom hath been known the like. I here enclosed send you a copy of what directions were last year by Captain Fugas,1 an honest man and sufficient mariner, given me in that behalf; albeit I doubt not but the like you, Sir, Mr. Kerridge, have received out of the James, if in her return she there touched. Then needful to your knowledge I put you in mind that such your ship or ships that shall hither come do there at Surrat make provision of sugar, flour, butter, rice, and the like, for that place of Jasquis only affordeth fish and flesh (sufficient store; of the former infinite).
Now in case you shall resolve to send but one only ship and that the Portingalls shall with their frigates lie between her and the shore, whereby to stop our intercourse of landing and lading, a thing we much feared this past year, we riding two leagues off the shore in six fathom water, in such case we desire
[p. 243]you take notice that towards the outermost low point of the land (which Captain Chilld discovered) there is deep water where a ship of five or six hundred tons may ride and command the shore. It is near a freshwater river, which you shall there find, but some league or better eastwards, towards the point of the low land. And when it so might happen that such frigates should be in the Road before your coming, whereby you may be disappointed to send off your boat to find the place, we then that shall be there in expectation of your coming will at that place make you fires by night, by day smoke, whereby you may direct your ship nearer the shore, receive, despatch, lade and unlade according to our wished desires.
Had you a small ship that drew ten or twelve foot water, as we think may there come from Bantam with spices (if not with you from England), such a vessel might ride between a bigger ship and the shore; and such a one we desire you bring or send, if there be any. If any such one from Bantam we know you, Sir, Mr. Kerridge, will send her onwards, since all sorts of spices are here a commodity equal to England within 25 per cent and far exceeding your rates of India.
These our poor advices, proceeding from the much zeal and affection which jointly with you we bear in duty to the public good, we desire you please to take to your consideration, our intents being to haste and encourage your willing coming; at which time and by the middle of October I will be ready at Jasquis to give you a redoubled hearty welcome. Till when, as my countryman and I hope some known friend, I commend me, as we do all, very lovingly and heartily unto you, and rest ready to deserve your acquaintance and to serve you with much affection.
Edward Connock.
George Pley.
Edward Pettuss.
William Tracy.
Endorsed (by Connock): Anno 1617. The copy of a letter under the 15th of May, from the East India Company's servants in Persia written and directed to the Worshipful and Worthy Captain, the Commander General of the next English Fleet arriving at Suratt in India.
Notes
- 1There is a second copy under No. 486.
- 2Rúnás, Indian Madder (Rubia cordifolia).
- 3Muskat.
- 1See pp. 66, 233.
Choose any passage to light it on the printed page.


