514 · Nicholas Ufflet to George Ball at Bantam.

Nicholas UffletGeorge Ball

WORSHIPFUL Sir, My duty remembered, etc.

24 · VII · 1617In JackatraPrinted pp. 17–19

514

Nicholas Ufflet to George Ball at Bantam.

WORSHIPFUL Sir, My duty remembered, etc. My last to you was of the 20th instant,1 wherein I advised you of the proceedings of our professed enemies the Flemings. Since which, the 20th instant in the afternoon passed over the river our armourer with two others; who being in a house by theirselves, there came into their company divers

[p. 18]

Flemings, who with their fair language and full cups bewitched our people, and, having charged our people with too much drink, assailed them publicly in the street; where two, being proper men and armed, ran away; the third, which was the armourer, standing to it, by force of fourteen Flemings was struck down, and being down the valorous soldiers with their cottans1 almost cut off his left arm by the elbow, with some other small wounds, not worthy to be respected.

The 21st instant in the evening arrived here the King of Jakatra, as also the Thomas, both at one instant. The King having understood of the difference betwixt the Flemings and us, the 22nd instant sent [to] the Flemings' President; who having had some speech together, sent likewise for our nation. Myself not being able to go, I sent Edward Long with the masters of the ships. Who2 demanded how our quarrel began, and was answered that the original was from the Flemings, who having (as they say) received some wrong at Bantam would be revenged of us here in Jakatra; and that the day before the King's arrival they had violently assaulted and maimed some of our people, for which we desired justice. Unto which the King answered that for what hurt was done before his arrival, he was sorry, but could not remedy; but for the [time?] to come the Flemings should know that he was King of this place, and for differences betwixt us he will have no wars here; and with loving speeches promised that he would protect us. Upon whose protection we [have?] promised to disarm ourselves, yet not so but that we will be wary enough.

For the Flemings, they report here that their General in the Moluccus is dead; and that seven ships was sent to assault Pollaroone, but could not fetch it; likewise that within ten days three ships will be here from the Molluccus, in which is thirty of the Swan's company. My desire is to know if they shall here arrive and that they should offer our men unto us, whether I shall receive them or no.

The business of the Thomas goeth forward as fast as we may, and what she doth here want shall be fitted. Thus at present not having further to enlarge, take leave and rest

Yours to command,

Nicho. Ufflete.

[p. 19]

The Sabander1 hath been here with me and saith that the King wished him to tell us that he was contented to take 800 rials per annum; and for the 1,600 rials for the ground, he speaketh no more thereof, but that you shall have the ground gratis, and willed me to advise you hereof.2

Addressed: To the Worshipful George Ball, President for the English Nation, dd. in Bantam.

Notes

  1. 1Not extant.
  2. 1See p. 4.
  3. 2The King.
  4. 1Shāhbandar, port-officer.
  5. 2The reference is probably to the site for an English factory.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 65 of the 1902 edition (printed page 17), showing letter 514.
Printed page 17 · scan leaf 65 of 394Open the full scan
Scan leaf 66 of the 1902 edition (printed page 18), showing letter 514.
Printed page 18 · scan leaf 66 of 394Open the full scan
Scan leaf 67 of the 1902 edition (printed page 19), showing letter 514.
Printed page 19 · scan leaf 67 of 394Open the full scan

About this letter

Letter 514 of 74 · printed pp. 17–19 · scan leaf 65 of 394

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December), 1902, pp. 17–19.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88.5 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationNicholas Ufflet to George Ball, 24 July 1617, “514 · Nicholas Ufflet to George Ball at Bantam.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December) (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 17–19. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/5/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-6-1617b-letter-0005,
  author    = {Nicholas Ufflet},
  title     = {514 · Nicholas Ufflet to George Ball at Bantam., 24 July 1617},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December)},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1902},
  pages     = {17--19},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/5/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/5/

The link is permanent and will always lead to this letter.