Letter 74

Henry PepwellLaurens Reael

YOU have intimated by a writing lately sent me sundry advertisements and protestations…

20 · XI · 1617Aboard the CharlesPrinted pp. 310–311

B.

YOU have intimated by a writing lately sent me sundry advertisements and protestations heretofore by you made to the servants of the Right Honourable and Right Worshipful English Company of merchants trading for these parts, expressing therein pretended wrongs and outrages done by our people, especially urging our malicious supporting the inhabitants of the Moluccas, Amboyna and Banda against you, thereby annihilating and making void that trade which by a contract you appropriate to yourselves. How free and clear we are from these taxations and aspersions, we call God to witness, who knoweth our actions and thoughts, for that we will maintain and justify to have committed nothing not beseeming honest men or the honour of our nation.

The King's Majesty our dread Lord and Sovereign hath willed and commanded (under his Great Seal to me directed) by no means to offer violence to any his friends or allies, unless I shall be by them first provoked thereunto; which his commands I have hitherto punctually observed. The Right Honourable and Right Worshipful our Company intendeth nothing but an honest trade in these parts, prohibiting us to rob or make spoil of any persons trading in the course of merchandise, unless they first give occasion (as aforesaid); which their instructions I have in like manner followed. But neither the law of God nor of nations forbid to succour the afflicted; nor, if any people will freely give over themselves and become the vassals of a king or monarch, why he or his ministers should not receive them unto his protection. For mine own particular, I have never heard or hath it been made known unto me, that either king or state doth pretend or challenge any just dominion or superiority over these places beforementioned, without that His Majesty of Spayne, whose subjects hath been the first Christians that discovered and conquered in these parts, may pretend claim or right unto them. And therefore in this point (as in all the rest wherewith you charge us) we have not erred, but to the contrary have given many and sundry times rare testimony of our sincere and true affection to your nation; and especially in the lifetime of our late Queen of

[p. 311]

glorious memory, who maintained with the loss of many thousands of her subjects' lives your wealths and liberties. And now the King's Majesty, to notify to the world how upright and just a prince and monarch he is, had caused to be redelivered these strongholds which he possessed and were engaged unto him.1 But it seemeth that the remembrance of forepassed good turns are forgotten and that you go about and practise by all sinister means to break and infringe the long continued amity and peace hath been betwixt us, causelessly complaining of wrongs and outrages, which indeed your people have always been the beginners of; in which unchristianlike proceedings what could we do less than we have done, except you imagine it lawful for you to attempt all force and violence with impunity, and that we in the meantime (not unlike effeminate persons) should sit still, as men without hands or hearts, and suffer our throats to be cut like sheep. I complain justly hereof, having without partiality or passion examined the passages of business.

And whereas you have published out your commands to general purposes, I only purpose to follow the commands of my dread Lord and Sovereign whose minister I am here, and esteem nothing of the commands and less the threats of others; but in friendly manner require that you cause your people desist from further outrages and wronging of us either by taking of our ships, murthering or captivating our people, as hath been done already by some of your nation; protesting before Almighty God and the world that what murthers or bloodshed shall hereafter be committed or ensue about the premisses, that you are the only authors and procurers thereof.

Henry Pepwell.

Addressed: To Mr. Laurens Reael, termed General, this deliver.

Notes

  1. 1Alluding to the cautionary towns—Brill, Flushing and Rammekens—handed over to the Dutch in April, 1616.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 358 of the 1902 edition (printed page 310), showing letter VI. B.
Printed page 310 · scan leaf 358 of 394Open the full scan
Scan leaf 359 of the 1902 edition (printed page 311), showing letter VI. B.
Printed page 311 · scan leaf 359 of 394Open the full scan

About this letter

Letter VI. B of 74 · printed pp. 310–311 · scan leaf 358 of 394

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December), 1902, pp. 310–311.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88.5 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationHenry Pepwell to Laurens Reael, 20 November 1617, “Letter 74”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December) (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 310–311. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/74/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-6-1617b-letter-0074,
  author    = {Henry Pepwell},
  title     = {Letter 74, 20 November 1617},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December)},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1902},
  pages     = {310--311},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/74/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/74/

The link is permanent and will always lead to this letter.