XCI. · To Mlle. Louise Bertin.

Victor H.Mlle. Louise Bertin

Mademoiselle, — Although Poupée had undertaken to give you news of us all…

22 · V · 1835Printed pp. 175–176

XCI.

To Mlle. Louise Bertin.

Mademoiselle, — Although Poupée had undertaken to give you news of us all, allow me to add a word or two to her letter. My wife proposes dining with you at Les Roches on Thursday evening at six o'clock. I will come and fetch her the next day (Friday), and bring her back to Paris in the evening. Didine will accompany her, and I am thinking of bringing Boulanger with me, if your good father will have us both. I will bring you what you asked me for for our night scene.

We are greatly looking forward to this excursion to Les Roches, to spending a day in the hospitable house in which we have passed so many happy weeks. I hope you will not refuse to sing us something out of Notre-Dame. I, in particular, whose days fly by in unremitting toil, shall greatly need a little of your greenery,

[p. 176]

and a great deal of your music, to rest my eyes and my mind.

Talking of music, I am having lessons on the piano from Listz and Didine. I am beginning to play Jamais dans les beaux lieux satisfactorily with one finger.

I cannot think why Poupée has not told you of this great event in her letter.

Forgive me, mademoiselle, for telling you of these trifles. If I did not know that you are very busy, and if I were not afraid that you would think yourself under an obligation to answer my letters, I would write to you occasionally. You told me one day you liked getting all kinds of letters. I will write you some; this is one of them.

When I wish to recall happy and well-spent days among the happiest and best spent in my life, I go into the drawing-room and meditate for a few moments in front of the little card carriage we made together. It is our masterpiece, till Notre-Dame appears.

Farewell, Mademoiselle Louise; we shall meet on Friday. Tell your kind father that I am devoted to him and to you, and pray accept with your usual kindness the respectful affection of your signor poeta.

Victor H.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 189 of the 1896 edition (printed page 175), showing letter XCI..
Printed page 175 · scan leaf 189 of 300Open the full scan
Scan leaf 190 of the 1896 edition (printed page 176), showing letter XCI..
Printed page 176 · scan leaf 190 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XCI. of 244 · printed pp. 175–176 · scan leaf 189 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 175–176.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor H. to Mlle. Louise Bertin, 22 May 1835, “XCI. · To Mlle. Louise Bertin.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 175–176. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/142/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0142,
  author    = {Victor H.},
  title     = {XCI. · To Mlle. Louise Bertin., 22 May 1835},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {175--176},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/142/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/142/

The link is permanent and will always lead to this letter.