IX. · For My Charlie.

Victor HugoCharles Hugo

long letter (to Trèves), beginning it early and finishing it late.

1 · X · 1838MayencePrinted pp. 221–222

IX.

For My Charlie.

My dear old Charlie, — You must write me a good

long letter (to Trèves), beginning it early and finishing it late. You know how much I love you, dear child. I must have a long letter from you. You must also write a little diary for me, telling me how you have spent your time at Saint-Prix during the holidays, and if, as I hope, you have prepared for next year's work amid your play and leisure time. I want you, my dear Charlie, to be a good, hard-working boy, and an industrious scholar.

Talking of this reminds me that in one of my letters I gave you an exercise to write. Neither you nor Toto have sent it to me. Now that the holidays are nearly over, and you have only a few days left to play, I will let you off this exercise.

If you have read my letters, dear Charlie, you will know what I mean by the Cat and the Mouse. The Cat is for Toto, and the Mouse for you. In my drawing they are quite unlike nature, the mouse is much larger and much fiercer than the cat. The day I was drawing it, the sky in which it was disappearing was stormy and lowering.

You will notice at the foot of the adjoining mountain the face of a giant with his mouth open. I drew this very carefully. Your giant is an excellent likeness.

I do all this with pleasure, dear children, for your sakes, to amuse you and make you happy. My pleasures

[p. 222]

of the moment, as well as the work of all my life, are for you.

I am not sure what state the drawings I send you will arrive in. The ink one gets at inns loses its color from one day to another in the most tiresome way.

I have worked hard during the holidays, dear Charlie; I hope that you have done the same, too, a little. You have been always in my thoughts, my dear old boy; I hope that you have thought of your daddy, who loves you as dearly as, nay more than, his life, and who kisses you on both your nice cheeks.

V.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 235 of the 1896 edition (printed page 221), showing letter IX..
Printed page 221 · scan leaf 235 of 300Open the full scan
Scan leaf 236 of the 1896 edition (printed page 222), showing letter IX..
Printed page 222 · scan leaf 236 of 300Open the full scan

About this letter

Letter IX. of 244 · printed pp. 221–222 · scan leaf 235 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 221–222.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Charles Hugo, 1 October 1838, “IX. · For My Charlie.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 221–222. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/201/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0201,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {IX. · For My Charlie., 1 October 1838},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {221--222},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/201/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/201/

The link is permanent and will always lead to this letter.