XXVI.

Victor HugoLéopoldine Hugo / Charles Vacquerie

I am still in Paris, my beloved daughter.

18 · VII · 1843ParisPrinted pp. 236–237

XXVI.

I am still in Paris, my beloved daughter. Your dear mother will explain the reason to you. But I am leaving soon, and when you receive this letter, think lovingly of your poor father, who will be traveling southwards far from you. If you only knew, my daughter, what a baby I am when I think of you; my eyes fill with tears, I should like never to be parted from you. The sight of your happiness the other day charmed me. Your husband is kind, gentle, tender, amiable, and intelligent; love him with all your heart; I love him too. The day I spent at Havre is a bright spot in my memory; I shall never forget it as long as I live. You do not know what it cost me to refuse you all! But it was necessary. I left with a heavy heart. And in the morning, as I passed the docks, I looked up at the windows of the room where my dear Didine lay asleep; I blessed you, and I prayed to God for you with my whole heart. May you be happy, my daughter, always happy; and I shall be happy. I shall be with you in two months. In the meanwhile, write to me; your mother will tell you where. I embrace you over and over again.

V.

[p. 237]

I must thank you, my dear Charles, for making her so happy. The day I spent with you enchanted me. I saw my daughter made happy by you, and you by her. Remember, my children, this is the true paradise. Live in it both of you till death.

I leave for the south to-day. My wife will tell you about the business and bothers which kept me eight mortal days in Paris. In two months we shall all be together again. Be happy during that time; it is all I ask of you.

My kindest regards to your good brother, and my respectful compliments to Mme. Lefèvre. If God rewarded her as she deserves, she would be as happy as you are.

My love to you, dear Charles.

V.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 250 of the 1896 edition (printed page 236), showing letter XXVI..
Printed page 236 · scan leaf 250 of 300Open the full scan
Scan leaf 251 of the 1896 edition (printed page 237), showing letter XXVI..
Printed page 237 · scan leaf 251 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XXVI. of 244 · printed pp. 236–237 · scan leaf 250 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 236–237.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Léopoldine Hugo / Charles Vacquerie, 18 July 1843, “XXVI.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 236–237. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/218/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0218,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XXVI., 18 July 1843},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {236--237},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/218/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/218/

The link is permanent and will always lead to this letter.