XXVII.

Victor HugoLéopoldine Hugo

I can look at the sea here as I can at Havre, but without you, my beloved daughter.

26 · VII · 1843BiarritzPrinted pp. 237–238

XXVII.

I can look at the sea here as I can at Havre, but without you, my beloved daughter. I walk on the beach, I admire the fine rocks, but you are not here to walk with me, or admire with me. I do not feel the gentle pressure of your arm on mine. Nature is always beautiful, my child, but it has no meaning when those we love are absent.

I came here by sea from La Rochelle, and as I note for your mother's benefit, when I reached Biarritz I read in some papers that I was at Bordeaux, and in others that I was in Switzerland.

I could spend the rest of my life here, if only you were all with me, it is such a charming place; sea and sky, a beautiful rocky coast-line, which makes the rising

[p. 238]

tide look just like a storm. But none of you are with me, and I am quite at a loss. I am working very hard, which occupies my mind if it does not fill my heart.

Give my love to your dear husband, and write to me, my darling child. Your mother will give you my address. My kind regards to Mme. Lefèvre. My love to Auguste Vacquerie. I embrace you again and again.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 251 of the 1896 edition (printed page 237), showing letter XXVII..
Printed page 237 · scan leaf 251 of 300Open the full scan
Scan leaf 252 of the 1896 edition (printed page 238), showing letter XXVII..
Printed page 238 · scan leaf 252 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XXVII. of 244 · printed pp. 237–238 · scan leaf 251 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 237–238.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Léopoldine Hugo, 26 July 1843, “XXVII.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 237–238. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/219/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0219,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XXVII., 26 July 1843},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {237--238},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/219/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/219/

The link is permanent and will always lead to this letter.