I. · To J. B. Soulié, Hotel de Hollande, Rue Neuve des Bons · Enfants, Paris.

Victor HugoJ. B. Soulié

Do you know, my dear Soulié…

27 · IV · 1825BloisPrinted pp. 41–42

I.

To J. B. Soulié, Hotel de Hollande, Rue Neuve des Bons
Enfants, Paris.

Do you know, my dear Soulié, that royal favors are being showered on me just as I have come to Blois to rusticate? The King appoints me Knight of the Legion of Honor, and does me the signal honor of inviting me to his Coronation. You who love me will rejoice, and I assure you that the pleasure this news will give you greatly increases my own satisfaction. There is such a community of feeling and opinions between us, that I feel as if my decoration were yours, as yours would be mine.

What enhances the value of this decoration in my eyes is that I and Lamartine get it together, by a special decree appointing us two only, because, as the King said, it is a question of repairing an omission. These two decorations are over and above those given at the Coronation.

What adds a great charm to my journey to Reims is the hope of making it with our friend Charles Nodier, to whom I wrote yesterday to tell him to arrange so as to travel with me. I must add to all this, that M. de

[p. 42]

la Rochefoucauld has been charming to Lamartine and me in this matter. It is impossible for any one to put himself more completely on one side, so as to let the King have all the gratitude, or to show more grace and delicacy in his intercourse with us. It is to him we owe our decorations, and yet it is he who thanks us. I owe this unqualified acknowledgment to a man to whom justice is not always done.

So I am going to see you again, dear friend, and I want this hope to soften the pain of parting from my Adèle for the first time. Tell this news to those of our good friends to whom I shall not have time to write.

The penknife you have sent me is a handsome and excellent one; your drawing is charmingly quaint. A thousand thanks, and, above all, thanks for your sincere and tender friendship.

No one loves you more dearly than I do.

Victor.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 55 of the 1896 edition (printed page 41), showing letter I..
Printed page 41 · scan leaf 55 of 300Open the full scan
Scan leaf 56 of the 1896 edition (printed page 42), showing letter I..
Printed page 42 · scan leaf 56 of 300Open the full scan

About this letter

Letter I. of 244 · printed pp. 41–42 · scan leaf 55 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 41–42.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to J. B. Soulié, 27 April 1825, “I. · To J. B. Soulié, Hotel de Hollande, Rue Neuve des Bons · Enfants, Paris.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 41–42. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/34/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0034,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {I. · To J. B. Soulié, Hotel de Hollande, Rue Neuve des Bons · Enfants, Paris., 27 April 1825},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {41--42},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/34/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/34/

The link is permanent and will always lead to this letter.