XVI. · To Adolphe Trebuchet, Nantes.
I have been intending to write to you for a long time, my dear Adolphe…
XVI.
To Adolphe Trebuchet, Nantes.
22d August, 1823.
I have been intending to write to you for a long time, my dear Adolphe, but my paternal cares were followed by the worries of the christening. The delicate state of my wife's health having deprived her of the happiness of nursing her child, we were obliged to put it out to nurse. At first we placed it quite close to us, but the Parisian nurse to whom we had intrusted it because she complied with the necessary physical condition, unfortunately did not possess the required moral qualities. We were therefore compelled to take the child away from her; and my father, to whom we applied, sent us a splendid nurse from Blois, whom he will take back with him when he leaves Paris, and who will live in his house, be boarded and lodged with the household, and nurse the baby there. In this difficulty my father proved a true father to us.
As one of the founders of the Muse française I was entitled to two subscriptions to it; I have given one to my own father, and the other to yours, who is a second father to me. Let me know if he has received the two first numbers of the publication, which I ordered to be sent to him. During our move from Gentilly I unfortunately
[p. 93]mislaid the letter in which you told me the way to forward you the second edition of Han. Will you kindly send me the address again ; I will inclose a few prospectuses of the Muse, which I will ask you to distribute in Nantes.
This publication, to which the pick of our young writers contribute, such as Guiraud, Lamartine, Soumet, etc., is having an extraordinary success. It has already more than paid its expenses, and we hope to have 1500 subscribers in six months.
Farewell, my dear Adolphe; my father, my wife, Abel, and all the Foucher family love you and embrace you as I do.
Victor.
Eugène's physical health is good, but as to the state of his mind. . . . Still, Dr. Royer Collard has not given up all hope of restoring our dear patient to his right mind.
Choose any passage to light it on the printed page.

