XL. · To Champfleury.

Victor HugoChampfleury

I hasten to answer your affectionate letter.

18 · III · 1860Hauteville HousePrinted pp. 156–157

XL.

To Champfleury.

I hasten to answer your affectionate letter. The undertaking you have in hand, successfully carried out by a man like you, cannot but promote the intellectual movement now in progress.

Art is not perfectible; that constitutes its greatness, and that is the source of its eternity (I use this word of course in the human sense). Æschylus remains Æschylus, even after Shakespeare; Homer remains

[p. 157]

Homer, even after Dante; Phidias remains Phidias, even after Michael Angelo. Only the appearance of Shakespeares, of Dantes, and of Michael Angelos is not limited; the constellations of yesterday do not block the path of the constellations of the morrow; and for a good reason, because the infinite cannot be crowded. So forward! there is room for all. We cannot surpass geniuses, but we may equal them. God, who has created the human brain, is inexhaustible and fills it with bright luminaries.

As long ago as 1830 I said, rejecting all appellations which are transitory and which characterize nothing: The literature of the nineteenth century will have but one name; it will be called democratic literature. It will have but one aim: the increase of human enlightenment through the combined action of the real and the ideal.

Herm

The novel is almost a conquest of modern art; the novel is one of the forces of progress and one of the resources of human genius in this great nineteenth century; and you, by the precision as well as the elevation of your mind, are one of the masters of it.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 170 of the 1898 edition (printed page 156), showing letter XL..
Printed page 156 · scan leaf 170 of 270Open the full scan
Scan leaf 171 of the 1898 edition (printed page 157), showing letter XL..
Printed page 157 · scan leaf 171 of 270Open the full scan

About this letter

Letter XL. of 236 · printed pp. 156–157 · scan leaf 170 of 270

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire, 1898, pp. 156–157.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 96 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Champfleury, 18 March 1860, “XL. · To Champfleury.”. In The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898), pp. 156–157. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/134/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol2-1898-letter-0134,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XL. · To Champfleury., 18 March 1860},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898},
  year      = {1898},
  pages     = {156--157},
  note      = {From Exile, and After the Fall of the Empire. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/134/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/134/

The link is permanent and will always lead to this letter.