XLIII. · To M. Chenay.

Victor HugoM. Chenay

to engrave my drawing of John Brown, and now you desire to publish it ; I consent…

21 · I · 1861Hauteville HousePrinted pp. 161–162

XLIII.

To M. Chenay.

Dear Monsieur Chenay, — You expressed a wish

to engrave my drawing of John Brown,1 and now you desire to publish it ; I consent, and I add that I think it desirable.

John Brown is a hero and a martyr. His death was a crime. His gibbet is a cross. You remember that I wrote at the foot of the drawing : Pro Christo, sicut Christus.

When in December, 1859, I predicted to America with deep sorrow the rupture of the Union as a consequence of the murder of John Brown, I did not think that the event would follow so quickly on my words. At the present moment all that was in John Brown's scaffold is issuing from it ; the latent fatalities of a year ago are now visible, and from henceforth the rupture

[p. 162]

of the American Union, a great calamity, is to be dreaded; but the abolition of slavery, an immense step in advance, to be hoped for.

Let us then once more call the attention of all to the gibbet of Charlestown, as a lesson, and as the point of departure of these grave events.

My drawing, which your fine talent has reproduced with such striking fidelity, has no value but in its name of John Brown, a name which must be continually repeated, — to the republicans of America, to remind them of their duty, to the slaves, to summon them to freedom.

Notes

  1. 1Victor Hugo had made a large and splendid drawing representing John Brown on the gallows, with the inscription, Pro Christo, sicut Christus.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 175 of the 1898 edition (printed page 161), showing letter XLIII..
Printed page 161 · scan leaf 175 of 270Open the full scan
Scan leaf 176 of the 1898 edition (printed page 162), showing letter XLIII..
Printed page 162 · scan leaf 176 of 270Open the full scan

About this letter

Letter XLIII. of 236 · printed pp. 161–162 · scan leaf 175 of 270

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire, 1898, pp. 161–162.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 96 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to M. Chenay, 21 January 1861, “XLIII. · To M. Chenay.”. In The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898), pp. 161–162. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/137/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol2-1898-letter-0137,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XLIII. · To M. Chenay., 21 January 1861},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898},
  year      = {1898},
  pages     = {161--162},
  note      = {From Exile, and After the Fall of the Empire. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/137/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/137/

The link is permanent and will always lead to this letter.