XXXVIII. · To Mme. Victor Hugo.

Victor HugoMme. Victor Hugo

Here we are in London, dearest.

2 · VIII · 1852LondonPrinted pp. 111–113

XXXVIII.

To Mme. Victor Hugo.

Here we are in London, dearest. I am writing in great haste. Charles and I left Brussels the day before yesterday; my fellow-exiles had given me a farewell dinner the evening before. The following day several of them, among others Madier-Montjau and Deschanel, escorted me to Antwerp; there our fellow-refugees in Antwerp were awaiting me; they gave me a reception, and a banquet was arranged at which I took the chair. Yesterday the Belgian democrats of Antwerp entertained me at a grand luncheon to which they invited all the exiles.

Just as we were sitting down, a number of representatives and refugees from all parts of Belgium arrived to bid me farewell, among them Charras, Parfait, Versigny, Brives, Valentin, Etienne Arago, etc., — Agricol Perdiguier, Gaston Dussoubs, Buvignier, Labrousse, Besse, etc., had already come to Antwerp for the same purpose, and a lot of exiled writers and journalists, — Leroy, Courmeaux, Arsène Meunier.

Bocage came expressly from Paris. The whole journey was one long ovation.

When I left, Madier-Montjau addressed me in a really fine speech, which came from the heart. I spoke pretty well in reply. Then came speeches from the

[p. 112]

writers, from the representatives, from the Belgians, among them Cappellemans, whom you saw at Paul's and who made some touching remarks. When I embarked for London on the Ravensbourne at three o'clock, the quay was covered with an enormous crowd, the women were waving their handkerchiefs, the men were shouting, Vive Victor Hugo. I had tears in my eyes, and so had Charles. I replied, Vive la République, which produced a still louder burst of cheering.

At that moment came a pelting shower of rain, which, however, did not disperse them. All remained on the quay as long as the steamer was in sight. Alexandre Dumas' white waistcoat could be distinguished in the middle of them. Alexandre Dumas was kind and charming up to the last minute. He insisted on being the last to embrace me. I cannot tell you how deeply all this manifestation touched me. I saw with joy that I had sowed some good seed.

Madier-Montjau and Charras begged me, on behalf of all our fellow-exiles in Belgium, to see Mazzini, Ledru-Rollin, and Kossuth here, to settle the interests of European democracy with them. They said : “Speak as our leader.” This will keep me in London till Wednesday. So expect us in Jersey on Thursday or Friday.

I hope that you are fairly comfortable there, and that before long you will be quite so. Charles is developing amid all this; he is going ahead in a thoroughly manly fashion.

If Auguste is with you in Jersey, it will be a great pleasure to me to embrace him. I wrote to Victor to be there by the 5th, and I count on it. We shall then be the old happy group.

[p. 113]

My book will not appear till Thursday. There have been delays enjoined by prudence which I will explain to you. I am going to give the first five hundred francs which it will bring in to the exiles' fund.

I embrace you, my dearest wife. I embrace my Dédé, whom I have not seen for eight months. Alas, yes, it will be eight months to-morrow. What happiness! To meet again!

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 125 of the 1898 edition (printed page 111), showing letter XXXVIII..
Printed page 111 · scan leaf 125 of 270Open the full scan
Scan leaf 126 of the 1898 edition (printed page 112), showing letter XXXVIII..
Printed page 112 · scan leaf 126 of 270Open the full scan
Scan leaf 127 of the 1898 edition (printed page 113), showing letter XXXVIII..
Printed page 113 · scan leaf 127 of 270Open the full scan

About this letter

Letter XXXVIII. of 236 · printed pp. 111–113 · scan leaf 125 of 270

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire, 1898, pp. 111–113.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 96 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Mme. Victor Hugo, 2 August 1852, “XXXVIII. · To Mme. Victor Hugo.”. In The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898), pp. 111–113. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/94/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol2-1898-letter-0094,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XXXVIII. · To Mme. Victor Hugo., 2 August 1852},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898},
  year      = {1898},
  pages     = {111--113},
  note      = {From Exile, and After the Fall of the Empire. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/94/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/94/

The link is permanent and will always lead to this letter.