73. · HUMBOLDT TO VARNHAGEN.

HumboldtVarnhagen

How could I be, my dear friend…

27 · VIII · 1843Sans SouciPrinted pp. 142–144

73.

HUMBOLDT TO VARNHAGEN.

How could I be, my dear friend, otherwise than alive to the duty of thanking you at once for your precious gift, and for the affectionate souvenir of one whose life is gradually vanishing? I know nothing more graceful in composition, in sympathy of conception, in elegance of language, and in appropriate scenic surroundings, than your “Lebensbilder,” which serve at the same time as correct commentaries upon all the valuable literature of our time. How generous you are

[p. 143]

when you mention me, and even my most insignificant words! I have often followed you through the three volumes, over those beaten, but still delightful paths; but nothing pleases me more in this “sylva sylvarum” than your dignified and just remarks on the historical blunder as to the “truly Germanic” distinction of political classes, ii., p. 256–272.

You will observe that my political “ire” is still the same; that I am always very much attached to this life, having learned from you that, according to Kant's doctrine, there is not much to boast of after our dissolution. “The budding twig starting up in the regions of northern empires” (I am satirical now) has been but poorly acclimated; and I have little time to spare, having already waited fifty-three years. . . . . . . The Germans will yet have to write many more books on liberty.

The card-playing man—ii., p. 157—will again cause some excitement in the environs of my “hill.” I believe I have discovered some “moderation,” which, however, one does not like to mention. The words, “that miserable fellow,” are no longer heard. You see how much I love to read your writings—and not through fear.

A. v. H.

We have not yet talked of Custine's book. The first volume is an eloquent and sprightly description (of dramatic

[p. 144]

scenes), and is the best done. What a startling effect such a book must have, even on those who detest justifying themselves. “Il y a des longueurs de déclamations,”—something of rhetorical blackening, which is tiresome. I find the publication of the hypertragical letter (of Princess Trubetzkoi) very wrong. Were it not for the irritation necessarily caused by the publication of this letter, we might have looked for some salvation from a new petition. What justification is there for risking so much, even for murder? I am also disgusted by the worship of those literary trifles by Mad. de Girardin and Mad. Gay. Such worship could, perhaps, be allowed in a beautiful Grand-Duchess.

That the “Saint-Simonism” was invented by a Prussian business-man, amuses me very much. As it concerns Königsberg, I will keep it secret.

——————

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 150 of the 1860 edition (printed page 142), showing letter 73..
Printed page 142 · scan leaf 150 of 430Open the full scan
Scan leaf 151 of the 1860 edition (printed page 143), showing letter 73..
Printed page 143 · scan leaf 151 of 430Open the full scan
Scan leaf 152 of the 1860 edition (printed page 144), showing letter 73..
Printed page 144 · scan leaf 152 of 430Open the full scan

About this letter

Letter 73. of 227 · printed pp. 142–144 · scan leaf 150 of 430

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt, 1860, pp. 142–144.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationHumboldt to Varnhagen, 27 August 1843, “73. · HUMBOLDT TO VARNHAGEN.”. In Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt (New York: Rudd & Carleton, 1860), pp. 142–144. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/73/.

BibTeX@incollection{humboldt-varnhagen-letters-1860-letter-0073,
  author    = {Humboldt},
  title     = {73. · HUMBOLDT TO VARNHAGEN., 27 August 1843},
  booktitle = {Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858},
  publisher = {New York: Rudd & Carleton, 1860},
  year      = {1860},
  pages     = {142--144},
  note      = {With Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/73/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/73/

The link is permanent and will always lead to this letter.