To R. C. Wyllie, · Foreign Minister at the Sandwich Islands.

John Stuart MillR. C. Wyllie

Sir,—I have had the honour of receiving your letter and the printed slips which you have…

3 · II · 1863Blackheath ParkPrinted pp. 283–284

To R. C. Wyllie,
Foreign Minister at the Sandwich Islands.

Sir,—I have had the honour of receiving your letter and the printed slips which you have been kind enough to send. These I have read with the attention due to any work of Dr. Rae, and they appear to me quite worthy of his intellect and acquirements. The picture that he draws of the dangers which menace the interesting community of which you are one of the rulers is most formidable. Of the remedies which he proposes I cannot be a competent judge; but, as far as my means of judgment extend, he seems to be right in much, perhaps even in all, that he proposes.

The other paper will, I think, place Dr. Rae very high among ethnologists and philologists. After having reached by independent investigation the highest generalisation previously made, viz., that all languages have grown by developments from a few hundred words, Dr. Rae seems to have supplied the first probable explanation of the manner in which their primitive words may themselves have originated. If his hypothesis is made out, it is the

[p. 284]

1863
—
Aetat. 56.

keystone of the science of philology; it is à priori extremely probable, and the facts he brings forward establish a strong case of verification à posteriori. I hope that Dr. Max Müller has been put in possession of this important speculation.

It must be of great value to your country to have such a man as Dr. Rae settled among you.

It is very gratifying to me that you are disposed to carry the principle of representation of minorities into practical operation. That such should be the questions agitated in a country which three-quarters of a century ago was in a savage state is surely one of the most remarkable signs of the very hopeful times in which we live.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 345 of the 1910 edition (printed page 283), showing letter 148.
Printed page 283 · scan leaf 345 of 378Open the full scan
Scan leaf 346 of the 1910 edition (printed page 284), showing letter 148.
Printed page 284 · scan leaf 346 of 378Open the full scan

About this letter

Letter 148 of 165 · printed pp. 283–284 · scan leaf 345 of 378

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of John Stuart Mill, Vol. I, edited, with an Introduction, by Hugh S. R. Elliot, 1910, pp. 283–284.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationJohn Stuart Mill to R. C. Wyllie, 3 February 1863, “To R. C. Wyllie, · Foreign Minister at the Sandwich Islands.”. In The Letters of John Stuart Mill, Vol. I, edited, with an Introduction, by Hugh S. R. Elliot (London: Longmans, Green and Co., 1910), pp. 283–284. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/mill-letters-vol1-1910/148/.

BibTeX@incollection{mill-letters-vol1-1910-letter-0148,
  author    = {John Stuart Mill},
  title     = {To R. C. Wyllie, · Foreign Minister at the Sandwich Islands., 3 February 1863},
  booktitle = {The Letters of John Stuart Mill, Vol. I},
  publisher = {London: Longmans, Green and Co., 1910},
  year      = {1910},
  pages     = {283--284},
  note      = {Edited, with an Introduction, by Hugh S. R. Elliot. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/mill-letters-vol1-1910/148/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/mill-letters-vol1-1910/148/

The link is permanent and will always lead to this letter.