Friedrich Nietzsche to Richard Wagner.

Friedrich NietzscheRichard Wagner

"In the first onrush of the opening semester…

10 · XI · 1870BaslePrinted pp. 71–72

Friedrich Nietzsche to Richard Wagner.

"Most revered master!

"In the first onrush of the opening semester, made particularly strenuous this year by reason of my long absence, nothing more stimulating could have happened to me than to receive a copy of your 'Beethoven.' How much it has meant to me to become acquainted with your philosophy of music—which is as much as to say, with the philosophy of music—I could prove to you by an article I wrote last summer on the 'Dionysian Point of View.'

[p. 72]

“Indeed it was by the aid of this study that I am enabled to grasp your arguments fully and to enjoy them profoundly, however far removed is your range of thought, however surprising and amazing is everything you have to say, especially the explication of Beethoven’s real achievement. And yet I fear that the æstheticians of our day will regard you as a somnabulist whom it would not only be unadvisable, but positively dangerous, to follow, were such a thing possible. Even the majority of the cognoscenti (students) of the Schopenhauerian philosophy will find difficulty in translating into concrete concepts the profound harmony between your ideas and those of your great master.

“For this reason I regard your essay as ‘published and yet not published,’ as Aristotle said of his esoteric writings. I like to dwell upon the thought that it is chiefly those to whom the message of Tristan has been revealed, who will be able to follow Wagner, the philosopher, and I, therefore, consider the capacity for a genuine appreciation of your work as a priceless distinction bestowed only upon the select few (here a large part of the letter has been torn off).

“Your grateful and faithful,

“Friedrich Nietzsche.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 95 of the 1921 edition (printed page 71), showing letter 17.
Printed page 71 · scan leaf 95 of 342Open the full scan
Scan leaf 96 of the 1921 edition (printed page 72), showing letter 17.
Printed page 72 · scan leaf 96 of 342Open the full scan

About this letter

Letter 17 of 57 · printed pp. 71–72 · scan leaf 95 of 342

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Nietzsche-Wagner Correspondence, edited by Elizabeth Foerster-Nietzsche; Translated by Caroline V. Kerr; Introduction by H. L. Mencken, 1921, pp. 71–72.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationFriedrich Nietzsche to Richard Wagner, 10 November 1870, “Friedrich Nietzsche to Richard Wagner.”. In The Nietzsche-Wagner Correspondence, edited by Elizabeth Foerster-Nietzsche; Translated by Caroline V. Kerr; Introduction by H. L. Mencken (New York: Boni and Liveright, 1921), pp. 71–72. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/nietzsche-wagner-1921/17/.

BibTeX@incollection{nietzsche-wagner-1921-letter-0017,
  author    = {Friedrich Nietzsche},
  title     = {Friedrich Nietzsche to Richard Wagner., 10 November 1870},
  booktitle = {The Nietzsche-Wagner Correspondence},
  publisher = {New York: Boni and Liveright, 1921},
  year      = {1921},
  pages     = {71--72},
  note      = {Edited by Elizabeth Foerster-Nietzsche; Translated by Caroline V. Kerr; Introduction by H. L. Mencken. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/nietzsche-wagner-1921/17/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/nietzsche-wagner-1921/17/

The link is permanent and will always lead to this letter.