Mrs. Adams to her Husband.

Portia / Mrs. AdamsJohn Adams

I have omitted writing by the last opportunity to Holland…

23 · XII · 1782Printed pp. 303–305

Mrs. Adams to her Husband.

My dearest Friend, —

I have omitted writing by the last opportunity to Holland, because I had but small faith in the designs of the owners or passengers, and I had just written so largely by a vessel bound to France, that I had nothing new to say. There are few occurrences in this northern climate at this season of the year to divert or entertain you, and in the domestic way should I draw you the picture of my heart it would be what I hope you would still love though it contained nothing new. The early possession you obtained there, and the absolute power you have obtained over it, leaves not the smallest space unoccupied. I look back to the early days of our acquaintance and friendship as to the days of love and innocence, and, with an indescribable pleasure, I have seen near a score of years roll over our heads with an affection heightened and improved by time, nor have the dreary years of absence in the smallest degree effaced from my mind the image of the dear untitled man to whom I gave my heart. I cannot sometimes refrain considering the honours with which he is invested as badges of my unhappiness. The unbounded

[p. 304]

confidence I have in your attachment to me and to the dear pledges of our affection, has soothed the solitary hours and rendered your absence more supportable, for had I loved you with the same affection, it must have been misery to have doubted. Yet a cruel world too often injures my feelings by wondering how a person, possessed of domestic attachments, can sacrifice them by absenting himself for years.

“If you had known,” said a person to me the other day, “that Mr. Adams would have remained so long abroad, would you have consented that he should have gone?” I recollected myself a moment, and then spoke the real dictates of my heart. “If I had known, sir, that Mr. Adams could have effected what he has done, I would not only have submitted to the absence I have endured, painful as it has been, but I would not have opposed it even though three years more should be added to the number (which Heaven avert). I feel a pleasure in being able to sacrifice my selfish passions to the general good, and in imitating the example which has taught me to consider myself and family but as the small dust in the balance when compared with the great community.”

It is now, my dear friend, a long, long time

[p. 305]

since I have had a line from you. The fate o’ Gibraltar leads me to fear that a peace is far distant, and that I shall see you—God only knows when. I shall say little about my former request; not that my desire is less, but, before this can reach you, ’t is probable I may receive your opinion: if in favour of my coming to you, I shall have no occasion to urge it further; if against it, I will not embarrass you by again requesting it. I will endeavour to sit down and consider it as the portion allotted to me.

Adieu, my dear friend. Why is it that I hear so seldom from my dear John? But one letter have I ever received from him since he arrived in Petersburg. I wrote him by the last opportunity. Ever remember me, as I do you, with all the tenderness which it is possible for one object to feel for another, which no time can obliterate, no distance alter, but which is always the same in the bosom of

Portia.

—◆—

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 327 of the 1883 edition (printed page 303), showing letter 150.
Printed page 303 · scan leaf 327 of 352Open the full scan
Scan leaf 328 of the 1883 edition (printed page 304), showing letter 150.
Printed page 304 · scan leaf 328 of 352Open the full scan
Scan leaf 329 of the 1883 edition (printed page 305), showing letter 150.
Printed page 305 · scan leaf 329 of 352Open the full scan

About this letter

Letter 150 of 158 · printed pp. 303–305 · scan leaf 327 of 352

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Old Love-Letters, or Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History, letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History, 1883, pp. 303–305.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationPortia / Mrs. Adams to John Adams, 23 December 1782, “Mrs. Adams to her Husband.”. In Old Love-Letters, or Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History, letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History (Boston: James R. Osgood and Company, 1883), pp. 303–305. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/old-love-letters-1883/150/.

BibTeX@incollection{old-love-letters-1883-letter-0150,
  author    = {Portia / Mrs. Adams},
  title     = {Mrs. Adams to her Husband., 23 December 1782},
  booktitle = {Old Love-Letters, or Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History},
  publisher = {Boston: James R. Osgood and Company, 1883},
  year      = {1883},
  pages     = {303--305},
  note      = {Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/old-love-letters-1883/150/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/old-love-letters-1883/150/

The link is permanent and will always lead to this letter.