The Same to the Same.

Mary WollstonecraftGilbert Imlay

I write you now on my knees, imploring you to send my child and the maid with ——…

XI · 1795LondonPrinted pp. 136–137

The Same to the Same.

This letter is written on the night when, driven to madness by Imlay's conduct, Mary Wollstonecraft went out and made the desperate attempt to drown herself in the Thames. The one following this is written soon after her rescue.

I write you now on my knees, imploring you to send my child and the maid with ——, to Paris, to be consigned to the care of Madame ——, Rue ——, Section de —— . Should they be removed, —— can give their direction.

Let the maid have my clothes without distinction.

Pray pay the cook her wages, and do not mention the confession which I forced from her; a little sooner or later is of no consequence. Nothing but my extreme stupidity could have rendered me blind so long. Yet, whilst you assured me that you had no attachment, I thought we might still live together.

I shall make no comments on your conduct, or any appeal to the world. Let my wrongs sleep with me! Soon, very soon, I shall be at peace. When you receive this my burning head will be cold.

I would encounter a thousand deaths rather

[p. 137]

than a night like the last. Your treatment has thrown my mind into a state of chaos; yet I am serene. I go to find comfort, and my only fear is, that my poor body will be insulted by an endeavour to recall my hated existence. But I shall plunge into the Thames where there is the least chance of my being snatched from the death I seek.

God bless you! May you never know by experience what you have made me endure. Should your sensibility ever awake, remorse will find its way to your heart; and, in the midst of business and sensual pleasure, I shall appear before you, the victim of your deviation from rectitude.

——♦——

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 160 of the 1883 edition (printed page 136), showing letter The Same to the Same..
Printed page 136 · scan leaf 160 of 352Open the full scan
Scan leaf 161 of the 1883 edition (printed page 137), showing letter The Same to the Same..
Printed page 137 · scan leaf 161 of 352Open the full scan

About this letter

Letter The Same to the Same. of 158 · printed pp. 136–137 · scan leaf 160 of 352

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Old Love-Letters, or Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History, letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History, 1883, pp. 136–137.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationMary Wollstonecraft to Gilbert Imlay, November 1795, “The Same to the Same.”. In Old Love-Letters, or Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History, letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History (Boston: James R. Osgood and Company, 1883), pp. 136–137. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/old-love-letters-1883/74/.

BibTeX@incollection{old-love-letters-1883-letter-0074,
  author    = {Mary Wollstonecraft},
  title     = {The Same to the Same., November 1795},
  booktitle = {Old Love-Letters, or Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History},
  publisher = {Boston: James R. Osgood and Company, 1883},
  year      = {1883},
  pages     = {136--137},
  note      = {Letters of Sentiment Written by Persons Eminent in English Literature and History. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/old-love-letters-1883/74/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/old-love-letters-1883/74/

The link is permanent and will always lead to this letter.