LETTER XV. · SUBJECT; THE JESUITS HAVE WITHDRAWN CALUMNY · FROM THE CATALOGUE OF CRIMES, AND MAKE NO · SCRUPLE OF AVAILING THEMSELVES OF ITS AID TO · CONFUTE THEIR OPPONENTS.
As your misrepresentations seem to multiply from day to day…
LETTER XV.
SUBJECT; THE JESUITS HAVE WITHDRAWN CALUMNY FROM THE CATALOGUE OF CRIMES, AND MAKE NO SCRUPLE OF AVAILING THEMSELVES OF ITS AID TO CONFUTE THEIR OPPONENTS.
Reverend Fathers,
Nov. 25, 1656.
As your misrepresentations seem to multiply from day to day, and you avail yourselves of them to outrage so remorselessly all those pious persons who endeavour to oppose your errors, I feel myself compelled, both from a regard for their welfare, and for the interests of the Church, as well as in fulfilment of a promise which I long since made, to lay open to the public a certain secret method in your proceedings; by which may be judged—and that by a rule drawn from your own principles—what faith ought to be given to your accusations and your slanders.
I am aware there are some who, not being sufficiently acquainted with your principles, find themselves under difficulty upon this matter; since they are reduced to the alternative either to give credit to the monstrous crimes which you impute to your opponents, or (which seems to them an impossibility) to hold you to be arrant impostors.
[p. 279]“ What ! ” they say, “ were these things not really as represented, would religious persons dare to publish them to the world ? Would they so violate all the laws of conscience, and seal their own condemnation, by such calumnies ? ” This is the way they reason ; and thus, the palpable proofs by which your calumnies are overthrown being encountered by their own strong prepossession of your sincerity, their minds remain suspended between the proofs of the actual truth, which they are unable to gainsay, and the tendencies of charity which they are apprehensive of wounding. If, then, seeing the only thing that stands in the way of their rejection of your slanders, is their favourable opinion of yourselves, it can be demonstrated to such persons that the ideas you entertain of the offence of slander are different from those which they suppose you to hold ; and that you consider you are legitimately promoting your own advantage in traducing your enemies ; it is not to be doubted that the force of truth would at once lead them to discredit your impostures. This is the subject, then, reverend Fathers, which I propose to myself in the present Letter.
I do not mean to confine my remarks to proofs that your writings are filled with calumnies : I have a higher aim than this. It is very possible to say that which is false, while we believe it to be true : but the essence of falsehood includes the intention to lie. It shall be my endeavour, then, Reverend Sirs, to show that your intention is falsehood and calumny ; and that it is with forethought and purpose, that you impute to your adversaries crimes, of which you know they are innocent ; inasmuch as you have brought yourselves to believe it possible to do
[p. 280]this without incurring the danger of falling from a state of grace. And although you are as well acquainted as myself with this doctrine of your school, I do not the more omit, in the most unequivocal terms, to hold it up to your view; my object being to sustain the assertion to your own face, and to deprive you of all possibility of denial. So common, in fact, is this tenet amongst your Society, that it is circulated not only in your writings, but also in your public theses; as (among others) those of Louvain, in the year 1645, in the following terms: “Is it anything more than venial sin to calumniate, and impute false crimes; in order to impeach the credibility of those who speak ill of ourselves?—Quidni non nisi veniale sit, detrahentis auctoritatem magnam, tibi noxiam, falso crimine elidere?” And this doctrine is so universal among you, that any one daring to oppose it is regarded by you as presumptuous and ignorant.
This was not long since, the treatment experienced by Père Quiroga, a German Capuchin, on his venturing to controvert these views. Your own Père Dicastillus at once entered the field against him, and expressed himself on the question in these terms; de Inst. B. 2, tr. 2, disp. 12, N. 404: “A certain grave Friar, bare-footed and hooded—(cucullatus, gymnopoda)—whom I do not name, has had the audacity to denounce this opinion amongst females and ignorant persons; and to assert that it is injurious and scandalous, contrary to sound morality, opposed to the welfare of the state and of society; and, finally, at variance, not only with the opinion of the highest Catholic authorities, but also with those of all who hold Catholic sentiments. But I have contended,
[p. 281]and do still contend, that calumny, where employed against a calumniator (even though it amount to falsehood) is no mortal sin, nor is an offence against justice or charity. And to prove this, I have furnished him with a multitude of authorities from our Fathers, and their entire Colleges, whom I have consulted; among others, the Reverend Father Jean Gans, confessor to the Emperor, the Reverend Father D. Bastèle, confessor to the Archduke Leopold, Father Henri, late preceptor to the two Princes; all the Professors, public and ordinary, of the university of Vienna (entirely consisting of Jesuits); all the Professors of the university of Gratz (likewise Jesuits); all the Professors of the university of Prague (the Masters being Jesuits); from all of whom I hold confirmation of my opinion, under their own bond and seal. Besides which, I have on my side, Père Pennalosa, a Jesuit, Preacher to the Emperor and King of Spain; Père Pilliceroli, a Jesuit, and many others, who held this to be a ‘ probable ’ opinion previous to our dispute.”
You see from this, my Fathers, that there are few opinions which your Society have taken such pains to establish as this; for indeed there are few of which you stand so much in need. And it is because you have given so fully your authorization to it, that the Casuists avail themselves of it as an indubitable principle. “ It is clearly,” says Caramuel, N. 1151, p. 550, “ a ‘ probable ’ opinion that it is not a mortal offence to disseminate falsehoods against character,* in defence of our own reputation. This has been maintained by above twenty
[p. 282]learned doctors, by Gaspard Hurtado and Dicastillus, Jesuits, &c.; so that if this doctrine is not to be regarded as a probable one, scarcely any can be regarded as such throughout the whole system of theology.”
Oh most flagrant and corrupted theology! according to whose tenets, if it could not be established to be allowable, with safety of conscience, to deal out mendacious calumnies in defence of our reputation, scarcely any of its decisions could be established! Can it be doubted, Sirs, that those who hold abstractly such a principle, will find no difficulty in carrying it into practice? Our corrupt propensities so naturally incline us to this offence, that when once the restraint of conscience is removed, it will break out with irresistible force. Do you ask for an example? Caramuel will furnish you with one: “This maxim,” said he, “of the Jesuit Dicastillus respecting slander, having been taught by a German countess to the Empress’s daughters, the belief that they would commit no more than a venial offence in uttering slanders, induced them, in a few days, to set afloat so many false and calumnious reports, that the whole court was thrown into commotion. It is easy to imagine the use to which they turned this license; so that to allay the tumult it was found necessary to call in a worthy Capuchin, of exemplary life, named Père Quiroga (and this it was which caused Père Dicastillus so much chagrin); who forthwith expressed his opinion that the maxim in question was highly pernicious, especially among females, and he was most urgent that the Empress should immediately interdict the practice.”
No one can be surprised at the ill effects which ensued
[p. 283]from this doctrine; on the contrary, the wonder would have been had it been otherwise. Our self-love easily persuades us that we are unjustly accused; and most especially is this the case with you, my Fathers, whose vanity so greatly blinds you, that you give out in all your writings that the Church is wounded when a member of your Society is attacked. It would have been strange, therefore, had you not put such a maxim as this into practice. No longer can it be said of you, as it might have been by those who do not know you, “ How is it possible that these worthy Fathers should calumniate their enemies, when in so doing they would endanger their salvation ?” On the contrary, it may be said, “ How is it likely that these good Fathers should forego the advantage of falsehood and slander, since they find they can use them without danger to their souls ?” Let us no longer be surprised to find the Jesuits turn calumniators. Their consciences are safe ; what is there to prevent them ? By their credit with the world they can disseminate their slanders without fear of man’s resentment; and by the latitude they have given to the conscience, they have brought themselves to believe that they have nothing to fear from the justice of God !
Here then, Reverend Father, is the fruitful source of your numerous and malignant impostures. This it was that prompted such libels on the part of your own Père Brisacier, as to bring down upon him the censure of the late pious Archbishop of Paris. This it was that led the Père D’Anjou to denounce publicly from the pulpit in the church of St. Benedict, Paris, on the 8th March 1655, those persons of rank who received the contributions for
[p. 284]the poor in Picardy and Champagne, to which they had given so liberally themselves; and to affirm, with such malignity of falsehood—as if for the very purpose of quenching the charity of any who had yielded credit to the slander—“ that he knew, for a certainty, that those persons had misappropriated the money, to employ it in purposes hostile to the Church and the State.” What was the consequence? The curate of the parish, a doctor of the Sorbonne, was obliged the next day, to ascend the pulpit, and publicly contradict the calumny.
It was on the same principle that your Père Crasset, in his preaching at Orleans, uttered such gross calumnies that the Bishop of Orleans was obliged, in his Charge of 9th last September, to denounce him as a public impostor, declaring “ that he forbids Brother John Crasset, Priest of the Society of Jesus, to preach in his diocese, and to all his people to attend him, under pain of an act of mortal disobedience; inasmuch as he had learnt that the said Crasset had delivered from the pulpit a discourse filled with falsehood and calumnies, against the ecclesiastics of this city; charging them falsely with maintaining the proposition, “ That the keeping the commandments of God is impossible;* that internal grace is irresistible; and that Christ did not die for all men ;” with other similar sentiments, condemned by Innocent X. For here, Reverend Sirs, is your ordinary method of misrepresentation, and the first species of reproach that you are wont to cast against those whom you seek to denounce. And although you may know it to be impossible to prove the
[p. 285]charge, as in the case of your Père Crasset and the Orleans' ecclesiastics, your conscience is at ease; for you believe that this method of calumniating your opponents is so clearly allowable, that you hesitate not to circulate your slanders in the most public and extensive manner.
Another striking instance of this was exhibited in your controversy with M. Puys, curate of St. Nisier, at Lyons; and as this incident is very characteristic of the spirit of your Society, I shall relate the leading circumstances of it. You are aware, Reverend Sirs, that in the year 1649 M. Puys translated into French an excellent work of a certain other Capuchin Father, “respecting the duties which Christians owe to their respective parishes, &c.,” treating the subject wholly without invective, and not designating any religious bodies or orders in particular. Your Society, however, chose to apply the matter to themselves; and throwing aside all feeling of respect for an aged pastor, a Judge Ecclesiastical in the principal See of France, and a man revered by the whole city, the Père Alby issued a furious publication against him, and your Society offered it for sale themselves, in your own church, on the day of the Assumption. In this work he brought various charges against M. Puys, and among others, “that he had been guilty of scandalous intrigues; that he lay under suspicion of impiety and heresy; and that he deserved to be excommunicated and brought to the flames.” To this M. Puys published a reply; and the Père Alby then maintained in a second Work, the truth of his original charges.
Now, Reverend Sirs, in this case it is clear, either that your brethren were guilty of calumny; or that they believed
[p. 286]all that they asserted against this worthy Father ; and in the latter alternative, they ought to have been satisfied that he had renounced his errors before they deemed him worthy of their countenance. Mark now, however, what occurred on occasion of the reconciliation, which took place, in presence of a large number of the principal persons of the city, whose names, as enumerated in the authorized report, dated 25th Sep. 1650, are here subjoined.* It was before this large assembly that M. Puys simply declared, “ that what he had written was not directed against the Jesuit Fathers ; but that he had referred generally to those who seduce the faithful from their own parishes ; and without intending any application to the Society ; which, on the contrary, he regarded with esteem and affection.” On the strength of these few words, his apostacy, his scandals, his excommunication, were all at an end ! No retractation is asked for, no absolution ; and the Père Alby addressed him in these very words : “ Sir ; a belief that you intended to attack the Society, to which I have the honour to belong, induced me to take up my pen in reply ; and I considered that the method I pursued in so doing, was allowable. But, as I now understand your intention to have been otherwise, I hasten to declare that there is nothing to prevent my regarding you as a man of an enlightened, learned, and orthodox mind ; of irreproachable morals ; and, in a word, a moral and exemplary pastor of your Church. I
[p. 287]make this avowal with pleasure, and I desire that all the gentlemen here present will bear witness of and remember it.”
They have indeed remembered it, Sirs; and the reconciliation caused more scandal than the dispute. Who but must admire the Père Alby’s discourse? He had nothing to retract, not he, as having heard of a change of morals and doctrine on the part of the good Curé; but, simply, “ he now knows that he did not intend an attack upon the Society, and therefore finds no obstacle to the regarding him as a sound Catholic! ” Did he in fact believe him at all to be a heretic? No such thing. And after bringing the charge against him, though knowing it to be false, he makes no acknowledgment of error; but dares, on the contrary, to say, “ he considers the use he made of the accusation was allowable.”
Do you mean then, my Fathers, really to tell the world, that your only standard of men’s faith and piety is to be the opinion they hold of your Society? Have you no fear of being regarded—and that by your own confession—as impostors and calumniators? Is then the same individual—wholly unchanged in himself, but just in so far as you consider him hostile or friendly to your body—to be alternately pious or profligate—blameless, or deserving of excommunication—an exemplary pastor of his flock, as fit only for the flames—in a word, a faithful Catholic or a damnable Heretic? With you, then, disfavour to your Society and heresy are synonimous; and when we find in your publications many good Catholics branded as heretics, we should only understand you to mean that they have ventured to censure your brethren!
[p. 288]It is well, my good Fathers, that this point should be understood; for in your sense, no doubt, I am regarded as an incurable heretic; and you have often bestowed the epithet upon me. It is because you consider that my letters have injured you, that you would seek to cut me off from the Church. Therefore, to remain in her bosom, I have no alternative, but, either to countenance your moral delinquencies—which, without doing violence to every sentiment of piety, I cannot do—or to convince you that, in my animadversions, I am aiming only at your real welfare. And this latter result could alone be hoped for on the supposition that you were brought to see and renounce your obliquities. One way or the other therefore, I fear I am hopelessly involved in heresy of this description; for, my own purer system of faith (permit me to say it) not being likely to convict me of such errors, I can relinquish them only by the violation of my own conscience, or by the reformation of yours. Till then I shall be compelled to remain a reprobate and an impostor; and, after the fidelity with which I have represented your sentiments and quoted your writings, you will go about, proclaiming, everywhere, “He must be an absolute agent of Satan to impute such things to our Society, when he cannot find an atom—a vestige of them in our writings!” Truly, in all this you will be only acting in pursuance of your own maxims, and your usual custom; such is the latitude of falsehood to which you consider yourselves entitled.
Allow me here to furnish you with one more instance in proof of what I am stating; which I select, with the further object of replying to another of your misrepresentation
[p. 289]. They are not indeed of sufficient importance to require more than such an incidental refutation. It is about twelve years since the following maxim of the Père Bauny was made a matter of charge against your Society: viz. “It is lawful to expose ourselves to circumstances which may prove to us the occasion of sin, when it is for the purpose of promoting the spiritual or temporal welfare of ourselves or of our neighbours;”* part 1, tr. 4, q. 14, p. 94. And this example is given; “It is lawful for any one to repair to places of public resort, for the purpose of converting abandoned females from their sins, although he may consider it probable he may fall into sin, from having often before been led into temptation on such occasions.” What was the reply of your Père Caussin to this in 1644, in his Apology for the Society of Jesus, p. 128? “Let any one read the very passage referred to in Père Bauny, the identical page, the marginal notes, the context, the whole book through, and not a vestige shall be found of such a sentiment; a sentiment, which could only occur to the mind of a man utterly seared in conscience, and the very emissary of the Devil?” And your Père Pintereau, in the like strain, in his first part, p. 94, says, “A man must be lost to all sense of shame to teach such a doctrine; but he must be worse than a demon to attribute it to Père Bauny. Reader, be assured there is not a trace or syllable resembling it throughout his book.” Who could have doubted, that those who held such language as this, had
[p. 290]just cause of complaint, and that Père Bauny was an injured man? Have you ever used even against me stronger terms? And how could it be credited that the passage in question was to be found, in the very words and place described, after their declaration that “there was not a trace or tittle of it in the book?”
In reality, Reverend Sirs, this is the method by which you impose upon the public a belief of your statements, until they encounter a reply; but in this way also you will come to forfeit all credibility, after such reply shall have been made. For so certainly is it proved that what you then said was untrue, that you now make no difficulty in acknowledging this to be a maxim of Père Bauny, and that it is to be found at the very place alleged. But what is more admirable still, instead of being (as twelve years before it was) a detestable sentiment, it is now so innocent a one, that in your “Ninth Imposture,” p. 10, you charge me “with ignorance and malice for quarrelling with Père Bauny about an opinion which is not at all discountenanced by the Schools!” See the advantage of having to do with those who can play fast and loose—who have an affirmative and a negative for every thing! I have only to bring forward yourselves, to refute yourselves. I need only establish two things; the one, that the maxim is bad; the other, that it is Père Bauny’s; and both are proved by your own confession. In 1644, you acknowledged that it was “detestable;” and in 1656, you avow that it is Bauny’s. This twofold admission is sufficient for my justification; but, more than this, it reveals effectually to all who are capable of judging, the whole scope and spirit of your policy.
[p. 291]Tell me, I pray you, what is the end that your writings propose? Is it truth? No, Sirs; you are the destroyers of truth! Is it the purity of a holy Faith? Just as little; for you sanction a doctrine which you once branded as “detestable.” Can you forget that when you called that maxim “detestable,” you denied that it was promulgated by your own author; and on the strength of that denial you rested his innocence? And now that you avow it to be his, you alike maintain the innocence of the maxim and the orthodoxy of its propounder! It then clearly appears, that the exculpation of the Father being the only thing common to your two replies, that was the only point you sought to establish; and thus your only object is to defend your own members, alike when you assert that a sentiment is in their writings, and that it is not; that it is good and that it is bad; looking only to your own sordid and fluctuating interests, but regardless of the sacredness of truth, which is unchangeable!
Need I add more in proof of my statements? I could bring forward innumerable examples, but will content myself with one other only; and I have no doubt that you also will find this sufficient.
Your Fraternity has been from time to time reproached with another proposition of your Père Bauny, tr. 4, quest. 22, p. 100; “We ought not to deny or postpone Absolution to those who are living in the commission of crimes, even against the law of God, of nature, and of the Church; and that, though we may entertain no hope of their amendment;” ‘etsi emendationis futuræ spes nulla appareat.’ I beg, reverend Fathers, you will now inform me which of your two brethren has, in your opinion,
[p. 292]made the best reply upon this point, Père Pintereau or Père Brisacier; for they have both taken up the defence of their brother, but in different ways. The one condemns the proposition, but denies that it is Bauny's; the other avows it to be Bauny's, but justifies the doctrine it contains.
Hear what they respectively say. First, for Père Pintereau, p. 18; “ Can any thing equal the shamelessness and impudence of imputing in this positive manner to Père Bauny so damnable a doctrine? Judge, reader, of the shamelessness of this calumny; see how the Jesuits are traduced, and say whether so black an imputation is not an invention of the very Father of Lies!” Now mark what your Père Brisacier says, 4 Part, p. 21. “ It is admitted that Père Bauny says what is reported of him; (this is pretty completely disposing of his Brother Pintereau.) But,” he adds, “ in justification of the learned Father, observe, you who reprove him for this sentiment; when a Penitent is at your feet, his guardian Angel hypothecates (as bail for him) all his own pretensions to heaven. If you wait till God the Father shall swear that David, in the Spirit, said falsely that ‘ all men are liars, deceivers, frail;’ and till the penitent in question shall be no longer deceitful, frail, fickle, or a sinner like other men, you will assuredly apply the blood of Christ to no one.”
What, Sirs, is to be thought of this extravagant and impious language; that, if we are to wait till we have some hope of a sinner's amendment, before giving him absolution, we must wait till God shall swear that he will never fall again? What! is there no difference between
[p. 293]a hope and a certainty? How do we outrage the grace of Christ by declaring that “ man’s abandonment of his crimes against God, against nature, and against the Church, is hopeless, unless the Word of Inspiration have uttered falsehood!” So that, according to this doctrine, if absolution be withheld from those of whose amendment we have no hope, Christ’s blood is valueless, and can never be applied! To what lengths, my Fathers, does your inordinate desire to justify your brotherhood carry you, when you can find but two methods of doing so— imposture, or impiety; and thus the least culpable of the alternatives is, boldly to disavow things that are palpable to the whole world!
This is the reason why you avail yourselves so largely of this resource; but you do not stop here. You scruple not to commit forgeries, in order to excite odium against your opponents; witness “ The Letter of a Minister to M. Arnauld,” which you circulated throughout Paris, to cause it to be believed that the work “ On frequent Communion,” approved by so many Bishops and learned Divines, but which bore somewhat hard upon your opinions, was the result of a secret understanding with the Ministers of Charenton. On another occasion, you attribute to your adversaries writings filled with impiety, such as the “ Circular Letter of the Jansenists;” the trashy style of which at once betrays the grossness of the deception, and plainly reveals the impertinence and malice of your own Père Meynier, who dared to avail himself of this artifice to circulate the most flagrant impostures. Sometimes you quote books that never had existence, such as “ the Constitutions of the Holy Sacrament
[p. 294],” from which you quote fabricated passages, at your own pleasure, which shock simple-minded people, who are not aware of the hardihood with which you are in the habit of inventing and giving currency to falsehood. There is no species of deception to which you do not resort. Never could the maxim by which your Society sanctions this weapon be in better hands than yours!
But these methods are too palpable, and easily seen through: you have others yet more subtle in reserve. In these your custom is to particularize nothing, in order to deprive your antagonist of all means of reprisal and answer. As, for instance, when the Père Brisacier says, “ his enemies are in the habit of committing abominable crimes; but he will not further describe them:” do you not see that there can be no convicting of falsehood a charge so indefinite as this? An ingenious individual, however, has succeeded in discovering the secret; and he again, my good Father, is a Capuchin. You really are now-a-days somewhat unlucky with Capuchins; and I am fearful the time may come when you will be equally so with Benedictines. The Capuchin in question is one Père Valerian, of the House of the Counts de Magnis. You will learn from this little narrative in what way he encountered your calumnies.
This person had just succeeded in effecting the conversion of Prince Ernest, Landgrave of Hesse Rheinsfeld: on this your Fathers, as if chagrined at witnessing the conversion of a Sovereign Prince without their intervention, immediately issued a book against him (for everywhere the best persons are subject to your persecutions,)
[p. 295]in which, by falsifying certain passages from his writings, they imputed to him a heretical doctrine. They also circulated a letter, in which they said, “ Yes, we could reveal things—we say not what they are—which might disturb you not a little! And if you do not give proper explanations, we shall be obliged to report you to the Pope and the Cardinals.” Now this is a proceeding sufficiently subtle; and I doubt not, my good Fathers, that you would be disposed to say the same sort of thing of me. But mark the way in which the worthy Capuchin replies to them, in his work printed at Prague last year, at pages 112 and following ; “ How am I,” he asks, “ to meet charges thus vague and indefinite? How refute calumnies unsubstantial as the air? Thus it is that I treat them; I publicly and solemnly tell my accusers that, unless they state the fullest particulars of the offences they impute to me before the whole world, they shall be held up as flagrant impostors, as subtle and impudent liars! Come forward, then, slanderers! Publish these things upon the house-tops instead of whispering them in the ear, where you thought you could insinuate your falsehoods with impunity! There are, indeed, those who resent the scandal that these contentions produce; but let it be remembered that the scandal lies at the door of those who thus impute to me such a crime as heresy, and excite against me suspicion of other offences. My only resource therefore is thus openly to maintain my innocence! ”
Truly, Reverend Sirs, you come off the worst in the controversy; and no one could have defended himself better than this worthy Capuchin. It is clear that there
[p. 296]existed not the very slightest ground for your insinuation against the good Father; for to this hour you have made no reply to his challenge. You certainly contrive to bring yourselves every now and then into ugly dilemmas; but these difficulties fail in teaching you wisdom. A little time after, you attacked your respondent again in a similar way, on another subject; and he again defended himself in the following terms, page 151; “ This body of persons, who are making themselves the aversion of all Christendom, aspire, under pretence of superior virtue, to power and domination, by turning to their own purposes every description of laws, divine, human, positive, and natural. By means of their doctrines, by fears, or by hopes, they enlist on their side the highest human authorities; and then abuse the ascendancy thus acquired, for the promotion of the most detestable intrigues. Their criminal schemes elude unhappily both punishment and check; and through the encouragement they receive, they seem emboldened to perseverance, even as if they were in them rendering service to God himself. The whole world sees and execrates their baseness; but few are capable of making a stand against a tyranny so formidable. This, however, is what I am resolved to do! I have already put them to confusion; and I will do so yet more. I declare, then, that they have been guilty of most impudent falsehood — ‘ mentiris impudentissimè.’ If the charges they have brought against me be true, let them bring forward their proofs, or stand convicted of the most flagrant slander! It will now be seen which of us has right on his side. I take the world to witness, that these men, so sensitive to injuries which they have the power to
[p. 297]repel, are making a mere show of enduring patiently charges which they are unable to refute; and mask their real impotence under a pretence of virtue. Therefore it is that I have determined in this way to expose their shame; that the dullest may comprehend their silence to be, not the effect of Christian forbearance, but the confusion of a wounded conscience! ”
These, Sirs, are his words; and he thus concludes: “ These persons, whose history is known to all the world, have become so scandalous in their entire conduct, and so audacious from the impunity they have too long enjoyed, that I should be a traitor to Christ and his Church, did I not thus openly declare my detestation of their proceedings; and this, not less to justify myself, than to warn the simple-minded against their seductions! ”
My revered Fathers, there is no way left to evade this. You stand here in the position of convicted calumniators; and you have only to have recourse to your own maxim, that this kind of calumny is no crime. This worthy ecclesiastic has found a method to stop your mouths; and the same method must be adopted at all times, when you bring charges against persons without proof. We shall only have to reply to every one of you, like the Capuchin Father, “ mentiris impudentissimè! ” For who, in fact, could make any other reply? When, for instance, your Père Brisacier writes in a strain like this, of his opponents, “ that they are the gates of hell; high-priests of Satan; persons fallen from faith, hope, and charity; builders up of the treasury of Antichrist; and all this I say not in mere invective, but from the conviction of truth; ” would any one descend to the puerility of disproving
[p. 298]that he is “a gate of hell, or a builder of the treasury of Antichrist ?”
In the same way, what answer is to be given to all those vague animadversions in your books, and your futile replies to my letters? such, for example, as “that restitution has been carried so far, as to reduce creditors to poverty; that full purses have been offered to learned ecclesiastics, and refused by them; that benefices have been bestowed for the sole purpose of spreading heretical tenets; that we have pensionaries among the most distinguished ecclesiastics in the sovereign courts; and that I am also a pensionary of Port Royal, and was a writer of romances, before the publication of my Letters”—I, who have never in my life read any, and do not even know the names of those of your apologist? What answer is to be given, my good Fathers, to all those things, but “mentiris impudentissimè,” when you particularize neither persons, words, time, or place? Either you must be silent, or substantiate all the circumstances, as I did when I gave the histories of Père Alby and Jean d’Alba; otherwise assuredly you will injure no one but yourselves. The fables you deal in might have availed you, before your principles were known; but now that all is laid open, when you venture again to whisper furtively to any one, “some trust-worthy person (whom you are not at liberty to name), has told you very flagrant things of such and such an one;” we shall immediately recollect the “mentiris impudentissimè” of the good Capuchin.
Too long have you deceived the world, and abused the belief it has yielded to your impostures! It is time now to vindicate the numberless reputations that you have
[p. 299]destroyed. Yet where can be found innocence so perfect as to suffer no taint from the audacious calumnies of a Society ramified over the whole earth, and whose sanctified garb covers a heart of such malignity, as to commit the basest of crimes, not in violation of, but in strict conformity with its own maxims ? Let none therefore censure me for having destroyed the confidence once reposed in you. Far more just is it to preserve to the multitudes whom you have traduced, that reputation for sanctity, which they ought never to have forfeited, than to leave you the credit of a sincerity which you never deserved. And, as the one could not be accomplished without the other, how important was it that you should be held up, as it has been my endeavour to do, in your true colours to the world !
This is the undertaking which I have here commenced ; but much time will be required for its completion. It shall, however, Reverend Sirs, be completed, nor shall all the resources of your policy avail to prevent it ; for the efforts you make to oppose my design will serve only to discover to the least clear-sighted the greatness of your fears ; and prove that, while your conscience shrinks from my revelations, you have done all that was in your power, though ineffectually, to prevent and stifle them.
Notes
- *‘ A calomnia faussement.’ (Fr.)
- *‘ Que les commandments de Dieu sont impossibles.’ (Fr.)
- *M. de Ville, Vicar-General of the Cardinal of Lyons ; M. Scarron, Canon and Curate of St. Paul, &c. &c. ; M. Gué, President of the Treasuries of France ; M. Groslier, Prevot des Marchandes ; and numerous other official personages.
- *“Il est permis de rechercher directement—primo et per se—une occasion prochaine de pécher, pour le bien spirituel ou temporal de nous ou de notre prochain.” (Fr.)
Choose any passage to light it on the printed page.





















