LETTER C.

AurungzebeAsad Khán

Muhammad Khán has been given an additional title of ‘Sadi’.

Printed p. 102

LETTER C.

Muhammad Khán1 has been given an additional title of ‘Sadi’.2 That sacrifice (i.e., you) should order the paymaster of the kingdom to register this title in the office records. Mūkhalis Khán3 will write the superintendent to assist the record keeper. Mūkaram Khán4 will do what he has to do.

Notes

  1. 11. Son of Saiyad Mūrtezá Khan. He was appointed ‘faujdár’ of Mewat in 1693.
  2. 22. A title or post given to a military officer, who had a hundred horsemen under him. Cf. Let. XVIII.
  3. 33. Cf. Let. CXIV.
  4. 44. A Nawáb, governor of Multan in the time of Aurungzebe. Cf. Let CXXX.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 114 of the 1908 edition (printed page 102), showing letter LETTER C..
Printed page 102 · scan leaf 114 of 200Open the full scan

About this letter

Letter LETTER C. of 183 · printed p. 102 · scan leaf 114 of 200

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes, 1908, p. 102.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 94 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationAurungzebe to Asad Khán, “LETTER C.”. In Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes (London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press), p. 102. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/100/.

BibTeX@incollection{rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908-letter-0100,
  author    = {Aurungzebe},
  title     = {LETTER C., undated},
  booktitle = {Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes},
  publisher = {London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press},
  year      = {1908},
  pages     = {102},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/100/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/100/

The link is permanent and will always lead to this letter.