1703. LETTER CIV.

AurungzebeAsad Khán

That sacrifice, you should think well that the departure of Fateh Alláh Khán to Cábūl is…

1703Printed pp. 104–105

1703. LETTER CIV.

That sacrifice, you should think well that the departure of Fateh Alláh Khán1 to Cábūl is most probably not advisable (for the following reasons): (1) he is the master of a large tribe ; (2) he is also powerful ; (3) he is irritable and talkative. He had been sent along with Rūh Alláh Khán2 (the Second–as a subordinate at the siege of Parnálá). He treated the above-mentioned Khán (i.e., Rūh Alláh Khán) as if the Khán was his subordinate. Notwithstanding the gentility and mild treatment of the Khán and his own inferior post and a few men under him and my emphatic order to obey the above-mentioned Khán, he uttered such harsh and rude words to the Khán that he (i.e., the Khán) was ashamed and disgraced before people. You should watch the movements of such a man (like Fateh Alláh Khán) who is a ‘ Seh–Hazári’ (i.e., has 3000 men under him), has got a title of ‘ Bahádūr’3, goes to such a distant place (i.e., Cábūl), and is cautious and watchful like Sháh Bahádūr4. It won’t matter if that sincere servant (i.e., you) will think calmly on this movement (of Fateh

[p. 105]

Alláh Khán); otherwise it is better to keep him here near us5.

—

Notes

  1. 11. Cf. Let. V and CVIII.
  2. 22. Son of Ruh Alláh Khán the First. After the death of Mukhalis Khan he was made Bakhashi. 1697. He took part in the siege of Sattara and of Parnala. 1699. ‘ He died in 1704. Cf. Let. CXX.
  3. 33. Lit. ‘ Brave.’ In 1702 he was given this title. Cf. Let. V.
  4. 44. I.e., Muazzam. Cf. Let. I.
  5. 5But after all he went to Cabul. 1704. Cf. Let. V.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 116 of the 1908 edition (printed page 104), showing letter 1703. LETTER CIV..
Printed page 104 · scan leaf 116 of 200Open the full scan
Scan leaf 117 of the 1908 edition (printed page 105), showing letter 1703. LETTER CIV..
Printed page 105 · scan leaf 117 of 200Open the full scan

About this letter

Letter 1703. LETTER CIV. of 183 · printed pp. 104–105 · scan leaf 116 of 200

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes, 1908, pp. 104–105.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 94 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationAurungzebe to Asad Khán, 1703, “1703. LETTER CIV.”. In Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes (London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press), pp. 104–105. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/104/.

BibTeX@incollection{rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908-letter-0104,
  author    = {Aurungzebe},
  title     = {1703. LETTER CIV., 1703},
  booktitle = {Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes},
  publisher = {London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press},
  year      = {1908},
  pages     = {104--105},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/104/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/104/

The link is permanent and will always lead to this letter.