LETTER CXX.

AurungzebeAsad Khán

What is Mūkaram Khán doing?

Printed p. 129

LETTER CXX.

What is Mūkaram Khán1 doing? Notwithstanding his desire of (going to) a pilgrimage to the two sacred cities2, why is he delaying? What is better than this (i.e., pilgrimage)?3 (Couplet) “Pilgrimage to the Lord of the House (i.e., the temple of Mecca) is good; but pilgrimage is to visit the temple of Mecca (i.e., pilgrims visiting Mecca search after the temple; but really they should search after God)”.

Notes

  1. 11. Cf. Let. C.
  2. 22. I.e., Mecca and Medina, in Arabia.
  3. 33. The author of ‘Mir-At-i-Alam’ says: “Although on account of several obstacles, he (i.e., Aurungzebe) is unable to proceed on a pilgrimage to Mecca, yet the care which he takes to promote facilities for pilgrims to that holy place may be considered equivalent to the pilgrimage.”

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 141 of the 1908 edition (printed page 129), showing letter LETTER CXX..
Printed page 129 · scan leaf 141 of 200Open the full scan

About this letter

Letter LETTER CXX. of 183 · printed p. 129 · scan leaf 141 of 200

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes, 1908, p. 129.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 94 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationAurungzebe to Asad Khán, “LETTER CXX.”. In Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes (London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press), p. 129. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/130/.

BibTeX@incollection{rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908-letter-0130,
  author    = {Aurungzebe},
  title     = {LETTER CXX., undated},
  booktitle = {Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes},
  publisher = {London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press},
  year      = {1908},
  pages     = {129},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/130/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/130/

The link is permanent and will always lead to this letter.