1704. LETTER XXXII.

AurungzebePrince Mahammad A’azam Shah Bahadur

Exalted son, Muhammad Beg, your servant…

1704Printed p. 36

1704. LETTER XXXII.

Exalted son, Muhammad Beg,1 your servant, deserted and went over to the misled and miserable enemy. It is said about him that he has been descended from the tribe of Mū’atemad Khán,2 the minister of the Deccan. He (Muhammad Beg) was your minister and private secretary. Undoubtedly the new servants bore malice and spite against the old one (i.e., Muhammad Beg). You should recall this deserter and send him to me. The bad property should be attached to the beard of its master (i.e., Muhammad Beg should be surrendered to me). Otherwise you should write (to me) that after being informed of his condition, he may be called.

———

Notes

  1. 11. Muhammad Beg Khan of Ahmedabad, a general of Aurungzebe. He led the royal army at Ahmedabad against the Mahrattas near the Narbada. 1703. The Kolis of Gujarat assisted him in this enterprise. The Mahrattas were defeated and fled away. Afterwards the imperial army was surprised by the Mahrattas and many were killed. In 1685 he was superintendent of Surat. In 1698 he was governor of Sorath.
  2. 22. In 1670 he was appointed fortress-keeper of Akabarabad. In 1681 he died at Gwalior. There was another man, called Deev Afghan, son of Dianat Khan, who was also honoured with this title of Mu’atemad Khan in 1681 and was made in the same year superintendent of the branding department. He died in 1691.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 48 of the 1908 edition (printed page 36), showing letter LETTER XXXII..
Printed page 36 · scan leaf 48 of 200Open the full scan

About this letter

Letter LETTER XXXII. of 183 · printed p. 36 · scan leaf 48 of 200

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes, 1908, p. 36.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 94 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationAurungzebe to Prince Mahammad A’azam Shah Bahadur, 1704, “1704. LETTER XXXII.”. In Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes (London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press), p. 36. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/32/.

BibTeX@incollection{rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908-letter-0032,
  author    = {Aurungzebe},
  title     = {1704. LETTER XXXII., 1704},
  booktitle = {Ruka'at-i-Alamgiri; or, Letters of Aurungzebe, with Historical and Explanatory Notes},
  publisher = {London: Luzac & Co. / Bombay: Cherag Printing Press},
  year      = {1908},
  pages     = {36},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/32/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/rukaat-i-alamgiri-aurangzeb-1908/32/

The link is permanent and will always lead to this letter.