I. To George Sand

Gustave FlaubertGeorge Sand

I am not grateful to you for having performed what you call a duty.

1863Printed p. 1

I. To George Sand

Dear Madam,

I am not grateful to you for having performed what you call a duty. The goodness of your heart has touched me and your sympathy has made me proud. That is the whole of it.

Your letter which I have just received gives added value to your article1 and goes on still further, and I do not know what to say to you unless it be that I quite frankly like you.

It was certainly not I who sent you in September, a little flower in an envelope. But, strange to say, at the same time, I received in the same manner, a leaf of a tree.

As for your very cordial invitation, I am not answering yes or no, in true Norman fashion. Perhaps some day this summer I shall surprise you. For I have a great desire to see you and to talk with you.

It would be very delightful to have your portrait to hang on the wall in my study in the country where I often spend long months entirely alone. Is the request indiscreet? If not, a thousand thanks in advance. Take them with the others which I reiterate.

Notes

  1. 1Letter about Salammbô, January, 1863, Questions d'art et de littérature.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 45 of the 1922 edition (printed page 1), showing letter I.
Printed page 1 · scan leaf 45 of 432Open the full scan

About this letter

Letter I of 321 · printed p. 1 · scan leaf 45 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, p. 1.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationGustave Flaubert to George Sand, 1863, “I. To George Sand”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), p. 1. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/1/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0001,
  author    = {Gustave Flaubert},
  title     = {I. To George Sand, 1863},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {1},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/1/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/1/

The link is permanent and will always lead to this letter.