CXXXIV. To Gustave Flaubert, at Paris

G. SandGustave Flaubert

Dear friend of my heart, I wanted to reread your book…

30 · XI · 1869NohantPrinted pp. 144–145

CXXXIV. To Gustave Flaubert, at Paris

Dear friend of my heart, I wanted to reread your book 1; my daughter-in-law has read it too, and some of my young people, all readers in earnest and of the first rank and not stupid at all. We are all of the same opinion, that it is a beautiful book, equal in strength to the best ones of Balzac and truer, that is to say more faithful to the truth from one end to the other.

One needs the great art, the exquisite form and the severity of your work to do without flowers of fancy. However, you throw poetry with a full hand on your picture, whether your characters understand it or not. Rosanette at Fontainebleau does not know on what grass she walks and nevertheless she is poetic.

[p. 145]

All that issues from a master’s hand, and your place is well won for always. Live then as calmly as possible in order to last a long time and to produce a great deal.

I have seen two short articles which did not seem to me to rebel against your success; but I hardly know what is going on, politics seems to me to absorb everything.

Keep me posted. If they did not do justice to you I should be angry and should say what I think. It is my right.

I don’t know exactly when, but during the month, I shall go without doubt to embrace you and to get you, if I can pry you loose from Paris. My children still count on it, and all of us send you our praises and our affectionate greetings.

Yours, your old troubadour

G. Sand

Notes

  1. 1l'Education sentimentale.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 188 of the 1922 edition (printed page 144), showing letter CXXXIV..
Printed page 144 · scan leaf 188 of 432Open the full scan
Scan leaf 189 of the 1922 edition (printed page 145), showing letter CXXXIV..
Printed page 145 · scan leaf 189 of 432Open the full scan

About this letter

Letter CXXXIV. of 321 · printed pp. 144–145 · scan leaf 188 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, pp. 144–145.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationG. Sand to Gustave Flaubert, 30 November 1869, “CXXXIV. To Gustave Flaubert, at Paris”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), pp. 144–145. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/135/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0135,
  author    = {G. Sand},
  title     = {CXXXIV. To Gustave Flaubert, at Paris, 30 November 1869},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {144--145},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/135/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/135/

The link is permanent and will always lead to this letter.