20. · To his Mother.

Robert SchumannJohanna Christiane Schumann

Three of your letters lie before me unanswered.

15 · XI · 1830LeipzigPrinted pp. 59–60

20.

To his Mother.

Three of your letters lie before me unanswered. First of all, my best thanks for everything—beds, linen, coffee, etc. The coffee in particular was a source of much simple idyllic pleasure. Flechsig always had his coffee sent in bottles from Zwickau, and this unromantic attention pleased me so much at the time that I thought I would write for some too. Julius is right about the sealing-wax ; I did not think of it. You are perfectly right about the cigars, but I really think I smoke less than I used. I should not go so far as to call it a passion. Last time I travelled I did not smoke fifty, and had no great hankering after them. In other ways I am retrenching as far as I can, but one extravagance remains—I still burn two candles in the evening. I have been to see Barth,1 but have not yet paid my Sunday call. Sometimes I could sacrifice all considerations to my odious moodiness and misanthropic

[p. 60]

indifference. The Caruses1 insist on introducing me to numerous families, thinking it ‘ good for my career.’ I am sure it would be, and yet I don’t go ; indeed, I hardly leave my room. I am often heavy, dull, and disagreeable ; my laughter is of a sardonic order, and there is hardly a trace of my old heartiness and enthusiasm. You will not enjoy my company at Christmas. You say you were incapable of praying after you had read my letter, telling you of my decision. Can that be really true ? I shall not be much satisfaction to you as I am, but I vow that if I stuck to law I should shoot myself from sheer boredom when I became a junior barrister. . . .

Notes

  1. 1J. A. Barth, a Leipzig bookseller and publisher.
  2. 1E. A. Carus, M.D., a Leipzig professor, who knew Schumann’s uncle at Zwickau. His wife was an admirable singer, from whom Schumann first heard Schubert’s songs.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 85 of the 1907 edition (printed page 59), showing letter 20..
Printed page 59 · scan leaf 85 of 334Open the full scan
Scan leaf 86 of the 1907 edition (printed page 60), showing letter 20..
Printed page 60 · scan leaf 86 of 334Open the full scan

About this letter

Letter 20. of 133 · printed pp. 59–60 · scan leaf 85 of 334

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Robert Schumann, selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant, 1907, pp. 59–60.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationRobert Schumann to Johanna Christiane Schumann, 15 November 1830, “20. · To his Mother.”. In The Letters of Robert Schumann, selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant (London: John Murray, 1907), pp. 59–60. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/20/.

BibTeX@incollection{schumann-letters-1907-letter-0020,
  author    = {Robert Schumann},
  title     = {20. · To his Mother., 15 November 1830},
  booktitle = {The Letters of Robert Schumann},
  publisher = {London: John Murray, 1907},
  year      = {1907},
  pages     = {59--60},
  note      = {Selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/20/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/20/

The link is permanent and will always lead to this letter.