28. · To Heinrich Dorn.

Robert SchumannHeinrich Dorn

What can have induced you to break off our relations so suddenly?

25 · IV · 1832LeipzigPrinted pp. 73–74

28.

To Heinrich Dorn.

Dear Herr Director,

What can have induced you to break off our relations so suddenly? I ought not to wonder that your patience gave way before my incessant pleas for indulgence and forgiveness, yet I never thought that you would desert me so near the goal. It is only since I have helped two of my friends as far as syncopations that I realize the thoroughness and infallibility of your method. Some of the side-issues upon which you casually touched (intervals, for instance) seemed to me quite clear at the time, though I now see that I was far from understanding them. You must not think I have been stagnating or idling since you left me, but it seems as if I could only assimilate ideas I evolve for myself, so strongly does my whole nature resent any outside

[p. 74]

stimulus. So I have been going cautiously forward from where we left off (using Marpurg), and have not, I confess, given up the hope of studying canon again with you some day. I now see the inestimable value of theoretical studies; it is only the abuse of them which is harmful. I have missed your help very much in adapting Paganini's Caprices for the pianoforte, as the basses were often doubtful, but I overcame the difficulty by choosing the simplest. Besides these, I have finished six intermezzi with trios and a prelude and fugue (a triple fugue, if you please !), which I should like to show you. And now, if I ask my conscience whom this letter was written to please, I am bound to reply : myself. Am I not an egoist ?

But I hope, all the same, you will forgive and make excuses for

Your Faithful Pupil.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 99 of the 1907 edition (printed page 73), showing letter 28..
Printed page 73 · scan leaf 99 of 334Open the full scan
Scan leaf 100 of the 1907 edition (printed page 74), showing letter 28..
Printed page 74 · scan leaf 100 of 334Open the full scan

About this letter

Letter 28. of 133 · printed pp. 73–74 · scan leaf 99 of 334

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Robert Schumann, selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant, 1907, pp. 73–74.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationRobert Schumann to Heinrich Dorn, 25 April 1832, “28. · To Heinrich Dorn.”. In The Letters of Robert Schumann, selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant (London: John Murray, 1907), pp. 73–74. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/27/.

BibTeX@incollection{schumann-letters-1907-letter-0027,
  author    = {Robert Schumann},
  title     = {28. · To Heinrich Dorn., 25 April 1832},
  booktitle = {The Letters of Robert Schumann},
  publisher = {London: John Murray, 1907},
  year      = {1907},
  pages     = {73--74},
  note      = {Selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/27/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/27/

The link is permanent and will always lead to this letter.