31. · To his Mother.

Robert SchumannJohanna Christiane Schumann

What a lot of pleasant things I have to tell you to-day!

6 · XI · 1832LeipzigPrinted pp. 80–81

31.

To his Mother.

What a lot of pleasant things I have to tell you to-day! First of all, we shall certainly meet within a fortnight. The thought of this has been keeping me so wide awake all night that I decided to get up and write or study. Then, Wieck is giving a concert at Zwickau with Clara, and, actually, a symphony movement of mine is to be included in the programme. You must let this account for my long silence, dear Mother. For the last fortnight I have worked incessantly, and am beginning to wonder if I shall really be ready in time. I have given up my rooms for two months (if you can do with me for so long), and have let my piano to Lühe for that time. Everything, in fact, is ready for the journey except the symphony. One thing distresses me: I still owe about fifty talers, which I do not know how to raise. If you or my brothers could spare this amount just now, it would be a

[p. 81]

great relief to me. Please let me have an answer by return without fail. As for my hand, the doctor still tries to console me ; but I have quite given up hope, believing it to be incurable. At Zwickau I shall take up the violoncello again, for which I only need my left-hand fingers. It is most helpful, too, in symphony-writing. Meanwhile the right hand will have rest, which is the medicine it needs. My theological plan,1 by the way, was merely an idea which came to me in my momentary state of depression. The inclination no longer exists, I may say. I am really behaving quite nicely, and if my present steady working mood lasts, you need have no fear for the future. How I am looking forward to seeing you, dearest, best of Mothers ! One thing more—if I am silent at times, do not think me dissatisfied or melancholy. I never talk much when I am really absorbed in my ideas, my book, or my emotions. I have received civilities, gratification, and encouragement from various quarters lately.

Clara will give you much to think about. Wieck is, like myself, counting upon Eduard's piano Please ask him and Theresa beforehand in my name and Wieck's. I owe him so much.

Farewell, dearest Mother.

Notes

  1. 1See Letter 30.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 106 of the 1907 edition (printed page 80), showing letter 31..
Printed page 80 · scan leaf 106 of 334Open the full scan
Scan leaf 107 of the 1907 edition (printed page 81), showing letter 31..
Printed page 81 · scan leaf 107 of 334Open the full scan

About this letter

Letter 31. of 133 · printed pp. 80–81 · scan leaf 106 of 334

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Robert Schumann, selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant, 1907, pp. 80–81.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationRobert Schumann to Johanna Christiane Schumann, 6 November 1832, “31. · To his Mother.”. In The Letters of Robert Schumann, selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant (London: John Murray, 1907), pp. 80–81. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/30/.

BibTeX@incollection{schumann-letters-1907-letter-0030,
  author    = {Robert Schumann},
  title     = {31. · To his Mother., 6 November 1832},
  booktitle = {The Letters of Robert Schumann},
  publisher = {London: John Murray, 1907},
  year      = {1907},
  pages     = {80--81},
  note      = {Selected and Edited by Dr. Karl Storck, Translated by Hannah Bryant. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/30/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/schumann-letters-1907/30/

The link is permanent and will always lead to this letter.