(76)

Rabindranath Tagore

I am now back again in the boat, which is my home.

V · 1893ShelidahPrinted pp. 15–16

(76)

I am now back again in the boat, which is my home. Here I am the sole master, and no one has any claim on me or my time. The boat is like my old dressing gown,—when I get inside I step into a great, loose-fitting comfortable leisure. I think as I like, I imagine what I please, I read or write as much as I feel inclined to, or with my legs on the table and my eyes on the river, I steep myself to the full in these sky-filled, light-filled, rest-filled days.

After this interval it will take me some days to get over the awkwardness of renewing my old relations with my old friend, the Padma. By the time I have done some reading and writing and wandering by the river side, however, the old friendship will come back quite naturally.

I really do love the Padma immensely. As the elephant, Airavat, is for Indra,1 so is she my favourite steed,—albeit not thoroughly tamed and still a little wild,—and I feel I want lovingly to stroke her neck and back.

The water is very low now, and flows in a thin, clear stream, like a slim, fair maiden gracefully

[p. 16]

tripping along with a soft, clinging garment following her movements.

While I am living here the Padma, for me, is a real live person, so you must not mind my talking about her at some length, nor run away with the idea that all this news about her is not worth putting into a letter. These, in fact, are the only personal paragraphs I am in a position to communicate from here.

What a difference of outlook comes upon one in the course of the day that separates this place from Calcutta. What, there, seems only sentimental or rhapsodical is so true here. . . .

I really cannot dance any more before the foot lights of the stage called the Calcutta public. I want to go on with my life's work in the clear daylight of this seclusion and leisure. There is no chance of recovering any peace of mind till one is back behind the scenes and has washed off one's paint. There is so much that is not pure gold, but only useless tinsel, in this editing of the Sadhanā magazine, this philanthropic activity, this bustle and worry of Calcutta life.

If only I could go on with my work, in the fullness of joy, under this open sky, this spreading peace, then something worth doing might get done.

Notes

  1. 1The Jupiter Pluvius of Hindu Mythology.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 17 of the 1917 edition (printed page 15), showing letter (76).
Printed page 15 · scan leaf 17 of 26Open the full scan
Scan leaf 18 of the 1917 edition (printed page 16), showing letter (76).
Printed page 16 · scan leaf 18 of 26Open the full scan

About this letter

Letter (76) of 13 · printed pp. 15–16 · scan leaf 17 of 26

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters, extracts from Old Letters of Rabindranath Tagore, 1917, pp. 15–16.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationRabindranath Tagore, May 1893, “(76)”. In Letters, extracts from Old Letters of Rabindranath Tagore (New York: The Macmillan Company, 1917), pp. 15–16. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tagore-letters-1917/9/.

BibTeX@incollection{tagore-letters-1917-letter-0009,
  author    = {Rabindranath Tagore},
  title     = {(76), May 1893},
  booktitle = {Letters},
  publisher = {New York: The Macmillan Company, 1917},
  year      = {1917},
  pages     = {15--16},
  note      = {Extracts from Old Letters of Rabindranath Tagore. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tagore-letters-1917/9/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tagore-letters-1917/9/

The link is permanent and will always lead to this letter.