LETTER CCCXLII. · To Budrûz Zumân Khân; same Date. (13th August.)

Budrûz Zumân Khân

You write, “ that Moosa Khân, Risáladár of Jyshe, and Abdûl “ Ruheem, Kilaadár of Soándeh…

Printed p. 381

LETTER CCCXLII.

To Budrûz Zumân Khân; same Date. (13th August.)

You write, “ that Moosa Khân, Risáladár of Jyshe, and Abdûl “ Ruheem, Kilaadár of Soándeh, who were dispatched, for the purpose “ of chastising the insurgents(1*) of Soopah, had seized upon a place in “ the possession of the latter, who had [thereupon] taken to flight.”

It is known. Ten years ago, from ten to fifteen thousand men were hung upon the trees of that district; since which time the aforesaid trees have been waiting for [or been in expectation of] more men. You must [therefore] hang upon trees all such of the inhabitants of that district, as have taken a lead in [or been at the bottom of] these rebellious proceedings.

Notes

  1. 1*Original مشروران I take this to be an irregular plural of شریر “ a wicked or mischievous person.”

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 441 of the 1811 edition (printed page 381), showing letter LETTER CCCXLII.
Printed page 381 · scan leaf 441 of 670Open the full scan

About this letter

Letter LETTER CCCXLII of 434 · printed p. 381 · scan leaf 441 of 670

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents, 1811, p. 381.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 76 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Budrûz Zumân Khân, “LETTER CCCXLII. · To Budrûz Zumân Khân; same Date. (13th August.)”. In Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents (London: Black, Parry, and Kingsbury), p. 381. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/342/.

BibTeX@incollection{tipu-sultan-select-letters-1811-letter-0342,
  author    = {},
  title     = {LETTER CCCXLII. · To Budrûz Zumân Khân; same Date. (13th August.), undated},
  booktitle = {Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries},
  publisher = {London: Black, Parry, and Kingsbury},
  year      = {1811},
  pages     = {381},
  note      = {Including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/342/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/342/

The link is permanent and will always lead to this letter.