LETTER CCCXLVIII. · To Syed Ghuffâr; same Date. (19th August.)

Syed Ghuffâr

The chastisement of the enemy’s cavalry is approved.

Printed p. 385

LETTER CCCXLVIII.

To Syed Ghuffâr; same Date. (19th August.)

The chastisement of the enemy’s cavalry is approved. We, too, shall shortly cross the Tungbuddra, and arrive [or join you]. What is the amount of the enemy’s forces ? Mere hearsay is not entitled to credit.(1) You must view them with your own eyes, and report what you see, without addition or diminution. We some time ago wrote to Bûrhânûddeen, directing the punishment of the Jowkdar [or captain] of the Jyshe.

Notes

  1. 1Original مسموعي اعتبار ندارد
  2. 2It is owing to the immunity enjoyed by the Fakeers and Jogies, in this respect, that spies most commonly assume those characters.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 445 of the 1811 edition (printed page 385), showing letter LETTER CCCXLVIII.
Printed page 385 · scan leaf 445 of 670Open the full scan

About this letter

Letter LETTER CCCXLVIII of 434 · printed p. 385 · scan leaf 445 of 670

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents, 1811, p. 385.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 76 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Syed Ghuffâr, “LETTER CCCXLVIII. · To Syed Ghuffâr; same Date. (19th August.)”. In Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents (London: Black, Parry, and Kingsbury), p. 385. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/348/.

BibTeX@incollection{tipu-sultan-select-letters-1811-letter-0348,
  author    = {},
  title     = {LETTER CCCXLVIII. · To Syed Ghuffâr; same Date. (19th August.), undated},
  booktitle = {Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries},
  publisher = {London: Black, Parry, and Kingsbury},
  year      = {1811},
  pages     = {385},
  note      = {Including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/348/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/348/

The link is permanent and will always lead to this letter.