LETTER CCCLXI. · To BÛRHÂNÛDDEEN; dated 12th WÁSAAEY (11th September.)
Your letter, containing an account of the victory obtained by our triumphant army…
—
LETTER CCCLXI.
To BÛRHÂNÛDDEEN; dated 12th WÁSAAEY (11th September.)
Your letter, containing an account of the victory obtained by our triumphant army, and of the flight of the enemy to the distance of a Fursung,(1) has passed under our view. You must, hereafter, whenever the enemy makes his appearance, and an opportunity offers, chastise him effectually, in the same manner that you have now defeated him. By the favor of God the Aider, the infidels here(2) shall also receive the due reward of their misdeeds.(3)
Notes
- 1The Fursung (or Fursukh, as it is also written) is usually considered equal to three coss.
- 2That is, those immediately opposed to the Sultan himself.
- 3Original بد کردار
Choose any passage to light it on the printed page.
