LETTER XXXVIII. · To the same; same date. (1st May.)
What you write, regarding the variations of the temperature in your quarter, is revealed.
LETTER XXXVIII.
To the same; same date. (1st May.)
What you write, regarding the variations of the temperature(1) in your quarter, is revealed. Our physicians have thoroughly ascertained the proper mode of treating(2) the diseases in question. The first thing to be done is, to draw off, by bleeding, all the corrupt humours; by which means an effectual improvement will be produced in the general constitution of the patient. The body of the diseased party being thus completely brought under subjection,(3) the next step must be to expel from it every remaining seed of the distemper, administering, in the meanwhile, whatever medicines may be found necessary. What more ?
Notes
- 1Original اختلاف آب و هواي آنجا “ unhealthiness of the air, or climate, of that place.”
- 2Literally “ curing.”
- 3Original برهمه بدن مريض حاکم گشته
Choose any passage to light it on the printed page.
