Mlle Clarisse Bader, Paris, to Miss Toru Dutt, Calcutta.

Clarisse BaderToru Dutt

Dear and charming Indian Friend,—I missed the last mail to Brindisi…

11 · IX · 1877ParisPrinted pp. 354–355

Mlle Clarisse Bader, Paris, to Miss Toru Dutt, Calcutta.

Dear and charming Indian Friend,—I missed the last mail to Brindisi, and regret this involuntary delay all the more, because your kind and affectionate letter tells me that you have been ill, and that you were still convalescent at the moment of writing. What ! can your illness have lessened in any degree the virility of the nature revealed in your portrait ? Are those beautiful eyes, full of fire, languishing ? Ah ! but

[p. 355]

that can only be just a passing phase. You are now quite restored, are you not ? When the Exhibition is opened, you will come to our sweet French country, and the warm breezes will do you good after your hot climate.

Friends wait for you with eager hope. My parents and I—we all love you much—without having ever seen you ; but your letters and your writings have revealed to us the goodness of your heart, the candour of your soul. Do then come, dear friend, to seal by your presence the affection already acquired.

An overwhelming amount of work prevents me from prolonging this letter, written, besides, under extreme nervous fatigue. I still feel the effects of an indisposition, which is certainly not serious, but which has shaken my strong health. This indisposition has been caused by overwork, as I have recently undertaken to continue defending the great cause of religion, which unhappily is always being attacked in my dear country, but which, thanks be to God, always finds defenders amongst us.

What does it matter if, in the struggles where our only weapons are faith and charity, we feel sometimes the effect of fatigue, and physical suffering! These are the wounds of battle, and these wounds are precious. Tell your worthy parents how much we congratulate them on your return to health. My father and mother were particularly touched by the simple and touching phrase which ended your letter : ‘I have been very ill, but the good God has granted the prayers of my parents, and I am gradually getting better.’ And I also, dear and interesting friend, I ask the Saviour to keep you in the good health which no doubt He has already given you, and in making this prayer, I warmly embrace you.

Clarisse Bader.

PS. I enclose a little flower of my country. It is my favourite one and it is called rhodanthe. This pretty flower always appears to smile, even when withered. I think that is in itself a true emblem of affection. The flower that I am sending you comes from my little private chapel. May it bring you a sweet benediction from the Saviour, as well as my faithful remembrance !

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 394 of the 1921 edition (printed page 354), showing letter 73.
Printed page 354 · scan leaf 394 of 408Open the full scan
Scan leaf 395 of the 1921 edition (printed page 355), showing letter 73.
Printed page 355 · scan leaf 395 of 408Open the full scan

About this letter

Letter 73 of 75 · printed pp. 354–355 · scan leaf 394 of 408

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Life and Letters of Toru Dutt, with a Foreword by the Right Hon. H. A. L. Fisher, 1921, pp. 354–355.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationClarisse Bader to Toru Dutt, 11 September 1877, “Mlle Clarisse Bader, Paris, to Miss Toru Dutt, Calcutta.”. In Life and Letters of Toru Dutt, with a Foreword by the Right Hon. H. A. L. Fisher (London: Humphrey Milford, Oxford University Press, 1921), pp. 354–355. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/toru-dutt-life-letters-1921/73/.

BibTeX@incollection{toru-dutt-life-letters-1921-letter-0073,
  author    = {Clarisse Bader},
  title     = {Mlle Clarisse Bader, Paris, to Miss Toru Dutt, Calcutta., 11 September 1877},
  booktitle = {Life and Letters of Toru Dutt},
  publisher = {London: Humphrey Milford, Oxford University Press, 1921},
  year      = {1921},
  pages     = {354--355},
  note      = {With a Foreword by the Right Hon. H. A. L. Fisher. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/toru-dutt-life-letters-1921/73/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/toru-dutt-life-letters-1921/73/

The link is permanent and will always lead to this letter.