XIV · ON THE SAME SUBJECT · To Mme. la Comtesse de la Neuville

VoltaireMme. la Comtesse de la Neuville

It seems an age since I have seen you.

1734CireyPrinted pp. 37–38

XIV

ON THE SAME SUBJECT

To Mme. la Comtesse de la Neuville

It seems an age since I have seen you. Mme. du Châtelet fully intended coming to call on you directly after she arrived at Cirey: but she has turned gardener and architect. She puts windows where I have put doors: she alters staircases into fireplaces, and fireplaces into staircases: she has limes planted where I had settled on elms: she has changed what I had made a vegetable plot into a flower garden. Indoors, she has done the work of a good fairy. Rags are bewitched into tapestry: she has found out the secret of furnishing Cirey out of nothing. She will be engrossed in these occupations for several

[p. 38]

days longer. I hope to have the honour of acting as her post-boy to Neuville, having been her garden-boy here. She bids me assure you and Mme. de Champbonin how anxious she is to see you. You may be sure I am not less impatient.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 77 of the 1919 edition (printed page 37), showing letter XIV.
Printed page 37 · scan leaf 77 of 334Open the full scan
Scan leaf 78 of the 1919 edition (printed page 38), showing letter XIV.
Printed page 38 · scan leaf 78 of 334Open the full scan

About this letter

Letter XIV of 120 · printed pp. 37–38 · scan leaf 77 of 334

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Voltaire in His Letters: Being a Selection from His Correspondence, 1919, pp. 37–38.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 98 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVoltaire to Mme. la Comtesse de la Neuville, 1734, “XIV · ON THE SAME SUBJECT · To Mme. la Comtesse de la Neuville”. In Voltaire in His Letters: Being a Selection from His Correspondence, pp. 37–38. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/voltaire-in-his-letters-1919/24/.

BibTeX@incollection{voltaire-in-his-letters-1919-letter-0024,
  author    = {Voltaire},
  title     = {XIV · ON THE SAME SUBJECT · To Mme. la Comtesse de la Neuville, 1734},
  booktitle = {Voltaire in His Letters: Being a Selection from His Correspondence},
  publisher = {},
  year      = {1919},
  pages     = {37--38},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/voltaire-in-his-letters-1919/24/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/voltaire-in-his-letters-1919/24/

The link is permanent and will always lead to this letter.