Letter 55
I never write to you now, my dear, except by a special courier; and for a good reason.
Potsdam, December 24, 1751.
I never write to you now, my dear, except by a special courier; and for a good reason. He will give you six complete proofs of the Century of Louis XIV corrected in my handwriting. No permit to print, if you please! Everybody would make game of me. A permit is nothing but a command to flatter, sealed with the yellow seal.
[p. 108]Nothing but a permit and official approval are needed to disparage my work.
I have made my court only to truth, and dedicate the book to her alone. The approbation I want is that of honest men and disinterested readers.
I should like to have asked La Mettrie, when he was at the point of death, more about that peel of an orange. That good soul, just about to appear before God, would never have lied. There is a great appearance that he spoke the truth. He was the maddest of men, but the most frank. The King informed himself exactly of the manner of his death—if he dispensed with all religious forms and counsels: and at last was fully convinced that this gourmand died as a good philosopher. “I am glad of it,” said the King to us, “for the repose of his soul”: we all laughed, the King included.
He told me yesterday, in front of d’Argens, that he would give a province to have me with him: that does not look like the peel of an orange. Apparently, he never promised any province to Chazot. I am perfectly sure he will come back no more. He is very ill-content: and, besides, has pleasanter business on hand. Leave me to arrange mine. Is it possible Paris cries out on me, and takes me for a deserter, gone to serve in Prussia? I repeat once
[p. 109]more, this chamberlain's key, which I never wear, was simply a gift: I have taken no vow: my cross is a toy, and I prefer my writing desk: in a word, I am no naturalised Vandal, and I venture to believe that those who read the Century of Louis XIV will see that I am a Frenchman. It is really odd that one cannot be the recipient of a worthless honour from a King of Prussia, who loves literature, without bringing one's compatriots about one's ears! I want to come back much more than those who forced me to go want my return: you know I shall not return for them.
From a distance, one cannot see clearly. I receive letters from monks who would like to leave their monastery and live near the King of Prussia, because they have written four French verses. A man I have never seen writes to me, "As you are the friend of the King of Prussia, kindly make my fortune." Another sends me a bundle of Reflections, and informs me he has found the philosopher's stone and will only confide the secret to His Majesty. I returned him his packet, and told him that the King himself is the possessor of the philosopher's stone. Others, who were absolutely indifferent to me when I was with them, tenderly reproach me with having abandoned my friends. My dear child, I have nothing in the world but your letters to cheer and comfort me.
Choose any passage to light it on the printed page.


